Михаил Круг — В каждом городе... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Круг adlı sanatçının "В каждом городе..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В каждом городе стремления выше, в каждом доме не доплакан плач,
На эстраду в ресторане вышел грязный и оборванный скрипач.
Повернувшись медленно, но жутко, повернул огромные глаза.
Даже пообледенели проститутки, сразу все замолкли голоса.
Припев:
Cкрипка, без тебя жить не могу я — пой, ты, моя скрипка, плачь.
Пусть тебя, как девушку нагую, до утра насилует скрипач.
Музыка, мелодия, улыбка, шёпот о любви, ослабших губ.
Он играл, и не выпадала скрипка из его окаменевших рук.
Припев:
Cкрипка, без тебя жить не могу я — пой, ты, моя скрипка, плачь.
Пусть тебя, как девушку нагую, до утра насилует скрипач.
Я душой и телом весь израненный, каждый день кого-то хороня.
Может кто чехоточно-румяненький передаст открытку за меня.
Припев:
Cкрипка, без тебя жить не могу я — пой, ты, моя скрипка, плачь.
Пусть тебя, как девушку нагую, до утра насилует скрипач.
Пусть тебя, как девушку нагую, до утра насилует скрипач.
Şarkı sözü çevirisi
Her şehirde özlemleri yüksek, her evde doplakan ağlama,
Kirli ve düzensiz bir kemancı restoranda sahneye çıktı.
Yavaşça ama ürkütücü bir şekilde dönerek, büyük gözleri döndü.
Hatta buzlu fahişeler, hemen herkes sessiz sesler.
Nakarat:
Keman, sensiz yaşayamam-şarkı söyle, sen, kemanım, ağla.
Çıplak bir kız gibi, sabaha kadar bir kemancı tarafından tecavüze uğrarsın.
Müzik, melodi, gülümseme, aşk hakkında fısıltı, zayıflamış dudaklar.
Çalıyordu ve fosilleşmiş ellerinden bir keman düşmedi.
Nakarat:
Keman, sensiz yaşayamam-şarkı söyle, sen, kemanım, ağla.
Çıplak bir kız gibi, sabaha kadar bir kemancı tarafından tecavüze uğrarsın.
Ruhum ve bedenim her gün birini gömerek yaralandım.
Belki birisi benim için bir kartpostal verir.
Nakarat:
Keman, sensiz yaşayamam-şarkı söyle, sen, kemanım, ağla.
Çıplak bir kız gibi, sabaha kadar bir kemancı tarafından tecavüze uğrarsın.
Çıplak bir kız gibi, sabaha kadar bir kemancı tarafından tecavüze uğrarsın.