Михаил Шуфутинский — А ты себя побереги şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "А ты себя побереги" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я живу пристойно и гляжу спокойно
На бегущей жизни суету
Пусть порой мне больно
Только б ты достойно
Берегла свою бы красоту
Только б ты смеялась нежно улыбалась
Забывая горькое житье
Только бы морщинки словно паутинки
Не легли на личико твое
Только бы морщинки словно паутинки
Не легли на личико твое,
А ты себя побереги ты душу мне не береди
Ты душу мне не береди,
А что там будет впереди
Кто знает бог один суди
Ты только душу душу мне не береди
Что же ты родная смотришь как чужая
Думаешь другая у меня
Для другой послушай я вчерашний ужин
Для тебя я полон весь огня
Только б ты любила и не разлюбила,
А что раньше было на том крест
Только б обнимала жарко целовала
Принимала вновь таким как есть
Только б обнимала жарко целовала
Принимала вновь таким как есть,
А ты себя побереги ты душу мне не береди
Ты душу мне не береди,
А что там будет впереди
Кто знает бог один суди
Ты только душу душу мне не береди
Только б ты смеялась нежно улыбалась
Забывая горькое житье
Только бы морщинки словно паутинки
Не легли на личико твое
Только бы морщинки словно паутинки
Не легли на личико твое,
А ты себя побереги ты душу мне не береди
Ты душу мне не береди,
А что там будет впереди
Кто знает бог один суди
Ты только душу душу мне не береди,
А ты себя побереги ты душу мне не береди
Ты душу мне не береди,
А что там будет впереди
Кто знает бог один суди
Ты только душу душу мне не береди
Ты только душу душу мне не береди
Şarkı sözü çevirisi
İyi yaşıyorum ve sessizce bakıyorum
Hayat koşuşturma çalışan
Bazen beni incitmesine izin ver
Sadece iyi olur
Güzelliğimi korudum
Keşke gülseydin.
Acı hayatı unutmak
Sadece kırışıklıklar örümcek ağları gibi
Yüzünün üstüne yatma.
Sadece kırışıklıklar örümcek ağları gibi
Yüzünün üstüne yatma.,
Sen kendini sakla sen ruhunu bana береди
Sen benim ruhum değilsin.,
Ve ileride ne olacak
Kim bilir Tanrı bir yargıç
Sen sadece benim ruhum değilsin
Ne yerli bir yabancı gibi görünüyorsun
Benim için farklı olduğunu mu düşünüyorsun
Bir diğeri için, dün akşam yemeğindeyim.
Senin için bütün ateşle doluyum.
Keşke sevseydin ve sevmeseydin.,
Ve bu Haç üzerinde daha önce ne oldu
Sadece B sarılma sıcak öpüşme
Olduğu gibi tekrar aldı
Sadece B sarılma sıcak öpüşme
Olduğu gibi tekrar aldı,
Sen kendini sakla sen ruhunu bana береди
Sen benim ruhum değilsin.,
Ve ileride ne olacak
Kim bilir Tanrı bir yargıç
Sen sadece benim ruhum değilsin
Keşke gülseydin.
Acı hayatı unutmak
Sadece kırışıklıklar örümcek ağları gibi
Yüzünün üstüne yatma.
Sadece kırışıklıklar örümcek ağları gibi
Yüzünün üstüne yatma.,
Sen kendini sakla sen ruhunu bana береди
Sen benim ruhum değilsin.,
Ve ileride ne olacak
Kim bilir Tanrı bir yargıç
Sen sadece benim ruhum değilsin,
Sen kendini sakla sen ruhunu bana береди
Sen benim ruhum değilsin.,
Ve ileride ne olacak
Kim bilir Tanrı bir yargıç
Sen sadece benim ruhum değilsin
Sen sadece benim ruhum değilsin