Михаил Шуфутинский — Артист şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Артист" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не притворяться и не лгать,
И ночью тихо повторять:
Талант для всех, а боль моя!
И горечь всю, до дна испив,
На сцену снова выходить
И петь, как пел я, и любить,
Обиду в сердце позабыв.
Как мне сегодня петь?!
Как мне собой владеть?!
Как рассказать,
Что сердце мне тревожит?!
Пусть переполнен зал,
Пусть слёзы на глазах, —
Артист себе принадлежать не может.
Как трудно быть самим собой,
Не повторив других ни в чём,
Бурлить рекой, а не ручьём,
С самим собой вступая в бой.
Но верен я судьбе своей,
Она да капельки моя,
Вот потому сегодня я Пою, желая счастья ей!
Şarkı sözü çevirisi
Numara yapma ve yalan söyleme,
Ve geceleri sessizce tekrarlayın:
Herkes için yetenek ve acı benim!
Ve tüm acı, dibe kadar içti,
Tekrar sahneye çıkmak
Ve şarkı söylediğim gibi şarkı söylemek ve sevmek,
Kalbimde kızgınlık unuttu.
Bugün nasıl şarkı söyleyeceğim?!
Kendime nasıl sahip olabilirim?!
Nasıl anlatılır,
Kalbim beni rahatsız ediyor mu?!
Kalabalık salonu edelim,
Gözlerinde gözyaşları izin, —
Sanatçı kendine ait olamaz.
Kendin olmak ne kadar zor,
Başkalarını hiçbir şeyde tekrar etmeden,
Bir dere değil, bir nehir kaynatın,
Kendisi ile savaşa girme.
Ama kaderime sadıkım.,
O benim damlacıklarım.,
Bu yüzden bugün ona mutlu olmak için şarkı söylüyorum!