Михаил Шуфутинский — Барышня-черешня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Барышня-черешня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Снова воротился я, это не каприз.
Слушать по — над пашнею, жаворонков свист.
Здесь парит, как пьяная, тёплая земля.
Здесь живёт желанная, у меня.
Тихо улыбается весной, барышня черешня.
Вся она от счастья расцвела, так же как и я.
Жизнь моя не лютик, боже мой, грешен я конечно.
Ты своей любовью, как весной, напои меня.
Ты своей любовью, как весной, напои меня.
Лёд давно сошёл с реки, ёжась от весны.
Скоро здесь, купать коней, будут пацаны.
Балуются, шкодники, дело им игра.
Что с них взять, на то они, детвора.
Скоро будут хлопоты, свадьба да гульба.
Как коса завяжется вновь с судьбой судьба.
Хутором навалятся, хату им ложить.
Снова жизнь заладится, будем жить.
Şarkı sözü çevirisi
Yine ben dönüyorum, bu bir kapris değil.
Ekili, larks düdük üzerinde dinle.
Burası sarhoş, sıcak bir toprak gibi süzülüyor.
Burada istenen, var.
Bahar, genç bayan kiraz sessizce gülümsüyor.
Bütün o mutluluk çiçek, aynı benim gibi.
Hayatım bir düğün çiçeği değil, Tanrım, günahkarım.
Sen aşkınla, bahar gibi, beni sarhoş et.
Sen aşkınla, bahar gibi, beni sarhoş et.
Buz uzun zaman önce nehirden indi, ilkbahardan uzaklaştı.
Yakında burada, atları yıkamak için, çocuklar olacak.
Şımartmak, shkodniki, iş onlar için bir oyun.
Onlardan ne alacak, onlar, çocuklar.
Yakında işler olacak, da gulba'nın düğünü.
Bir tükürük kaderle tekrar bağlanacak gibi kader.
Çiftlik yığılır, kulübe yatarlar.
Hayat yine bozulur, yaşayacağız.