Михаил Шуфутинский — Батька Дон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Батька Дон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я в объятьях и в шампанском утону,
И вся жизнь моя опять пойдёт ко дну
В славном городе Ростове на Дону.
А над Доном золотые купола,
Золотые купола, да медный звон.
По судьбе моей звонят колокола.
Ты прости меня, бродягу, Батька Дон.
В славном городе Ростове на Дону
Я любовь на всю катушку крутану.
Сам себе устрою праздник не большой,
И по жизни шваркну пламенной душой.
А над Доном золотые купола,
Золотые купола, да медный звон.
По судьбе моей звонят колокола.
Ты прости меня, бродягу, Батька Дон.
Никого я не корю и не виню,
Только жизнь моя засохла на корню.
Ни любовь её, ни песни, ни рубли
От измен и пустоты не сберегли.
В славном городе Ростове на Дону
Я рукой с подножки поезда махну.
Будь здоров, любимый город, не скучай.
Будет повод, так увидимся мы, чай.
А над Доном золотые купола,
Золотые купола, да медный звон.
По судьбе моей звонят колокола.
Ты прости меня, бродягу, Батька Дон.
Şarkı sözü çevirisi
Kollarımda ve şampanyada boğulacağım.,
Ve tüm hayatım yine batacak
Don'daki görkemli rostov şehrinde.
Ve Don'un üzerinde altın kubbeler,
Altın kubbeler, Evet bakır zil.
Kaderime göre çanlar çalıyor.
Beni affet, serseri, Peder Don.
Don'daki görkemli rostov şehrinde
Ben aşk sonuna kadar крутану.
Kendime bir tatil düzenleyeceğim büyük değil,
Ve hayatta ateşli bir ruhla demirleyeceğim.
Ve Don'un üzerinde altın kubbeler,
Altın kubbeler, Evet bakır zil.
Kaderime göre çanlar çalıyor.
Beni affet, serseri, Peder Don.
Kimseyi suçlamıyorum ve suçlamıyorum,
Sadece hayatım soldu.
Ne aşk, ne şarkı, ne de ruble
İhanetten ve boşluktan kurtarılmadı.
Don'daki görkemli rostov şehrinde
Trenin merdiveninden elimi sallayacağım.
Sağlıklı ol, sevgili şehir, sıkılmayın.
Bir sebep olacak, o zaman görüşürüz çay.
Ve Don'un üzerinde altın kubbeler,
Altın kubbeler, Evet bakır zil.
Kaderime göre çanlar çalıyor.
Beni affet, serseri, Peder Don.