Михаил Шуфутинский — Дни за днями şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Дни за днями" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я слушаю всё то, что говоришь мне ты,
Но где-то в глубине, мучительно и жутко,
Мне чудится излом душевной пустоты.
Дни за днями катятся,
Сердце лаской тратится,
Обрывая тоненькую нить.
Пусть туман колышется,
Пусть гитара слышится,
Но не мешайте мне сегодня жить.
Былого не вернуть, как не вернуть нам лета,
Когда и я и ты сливалися в одно.
Былого не вернуть, а будущего нету,
Но есть ещё бокал, в нём терпкое вино.
Şarkı sözü çevirisi
Bana söylediğin her şeyi dinliyorum.,
Ama derin bir yerde, acı verici ve ürpertici,
Ruh boşluğunun bir bükülmesini hissediyorum.
Günler sonra günler yuvarlanıyor,
Kalp okşamak harcanır,
İnce bir ipliği koparmak.
Sisin sallanmasına izin ver,
Gitarın duyulmasına izin ver,
Ama bu gece yaşamamı engellemeyin.
Eski dönmek değil, nasıl bize geri yaz,
Sen ve ben bir araya geldiğimizde.
Eski dönmek değil, gelecek yok,
Ama bir bardak daha var, içinde tart şarabı var.