Михаил Шуфутинский — Дорогая, прочтите листок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Дорогая, прочтите листок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дорогая, прочтите листок!
Вам привет из преступного мира.
Здесь холодный и Дальний Восток,
Здесь глухая страна конвоиров.
Дорогая, прочтите листок!
Вы слыхали про это сама:
Всюду шахты да золота пробы.
Колыма — она есть Колыма.
Лагеря утопают в сугробах.
Колыма — она есть Колыма.
Что про север еще рассказать?
Про стеклянную сеть снегопада?
Как пургой обжигает глаза?
Дорогая, про это не надо.
Я ведь знаю, теперь Вы с другим.
Немного пускай по-другому
Вы зовете его дорогим,
Улыбаясь ему, дорогому.
Я ведь знаю, теперь Вы с другим.
Слишком мало я Вам подарил.
Мне от памяти некуда деться:
Звон баяна до самой зари
Да лишь Вами живущее сердце.
Слишком мало я Вам подарил.
Тот, наверное, будет добрее:
Рыжий перстень подарит с сапфиром.
Ну, а я из страны лагерей
Шлю привет из преступного мира.
Дорогая, прочтите листок…
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, sayfayı oku!
Yeraltı dünyasından selamlar.
Burası soğuk ve Uzak Doğu.,
Burası sağır bir eskort ülkesi.
Tatlım, sayfayı oku!
Bunu Kendin duydun.:
Her yerde mayın ve altın örnekleri.
Kolyma-o bir Kolyma.
Kamplar kar yığınlarına gömülür.
Kolyma-o bir Kolyma.
Kuzey hakkında başka ne söyleyeceksin?
Kar yağışı cam ağı hakkında mı?
Purgoy gözlerini nasıl yakar?
Tatlım, buna gerek yok.
Artık başka biriyle olduğunuzu biliyorum.
Biraz farklı olsun
Ona sevgili diyorsunuz.,
Ona gülümseyen, sevgili.
Artık başka biriyle olduğunuzu biliyorum.
Size çok az hediye verdim.
Hafızamdan kaçacak hiçbir yerim yok.:
Şafağa kadar Bayan zil
Evet sadece Sizinle yaşayan bir kalp.
Size çok az hediye verdim.
Muhtemelen daha nazik olacaktır:
Kırmızı yüzük Safir ile verecektir.
Ben de kamp ülkesindenim.
Yeraltı dünyasından selam gönderiyorum.
Canım, notu okuyun…