Михаил Шуфутинский — Я эту женщину любил şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Я эту женщину любил" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что нам судьбой обещано
Как часто слепы мы Средь тысячи огней
И я с тобой прощаюсь
Чья-то женщина
Которая, ещё вчера
Была моей
Я эту женщину любил
И обнимал и целовал
Как я её боготворил
И как безумно ревновал
Я эту женщину любил
Сильней никто б любить не смог
Я эту женщину любил,
Но не сберёг, но не сберёг
Себе ты кажешся
И мудрой и уверенной,
А мне, такою же Как много лет назад
И всё, что тою
Женщиной потерянно
У этой отражается
В её глазах
Я эту женщину любил
И обнимал и целовал
Как я её боготворил
И как безумно ревновал
Я эту женщину любил
Сильней никто б любить не смог
Я эту женщину любил,
Но не сберёг, но не сберёг
Модуляция.
Ну, что сказать тебе
Ведь ты с другим наверное
Должна быть счастлива
На много долгих дней,
Но память
Неотступная и верная
Тебя пока считает
Женщиной моей
Тебя пока считает
Женщиной моей
Я эту женщину любил
И обнимал и целовал
Как я её боготворил
И как безумно ревновал
Я эту женщину любил
Сильней никто б любить не смог
Я эту женщину любил,
Но не сберёг, но не сберёг
Я эту женщину любил,
Но не сберёг, нет не сберёг
Не сберёг
Şarkı sözü çevirisi
Kader bize ne vaat ediyor
Binlerce ışık arasında ne sıklıkla kör oluruz
Ve sana veda ediyorum
Birinin kadını
Hangi, daha dün
Benimdi.
Bu kadını sevdim.
Ve sarılma ve öpüşme
Ona nasıl taptım
Ve ne kadar kıskanç
Bu kadını sevdim.
Daha güçlü kimse sevemezdi
Bu kadını sevdim.,
Ama kaydetmedi, ama kaydetmedi
Kendine benziyorsun.
Ve bilge ve kendinden emin,
Ve ben, yıllar önce olduğu gibi
Ve tüm bu toyu
Kadın kayıp
Bu yansıyor
Gözlerinde
Bu kadını sevdim.
Ve sarılma ve öpüşme
Ona nasıl taptım
Ve ne kadar kıskanç
Bu kadını sevdim.
Daha güçlü kimse sevemezdi
Bu kadını sevdim.,
Ama kaydetmedi, ama kaydetmedi
Modülasyon.
Peki, sana ne söyleyeceğim
Sonuçta, muhtemelen başka biriyle birliktesin
Mutlu olmalı
Çok uzun günler için,
Ama hafıza
Durdurulamaz ve sadık
Seni hala düşünüyor.
Kadın benim
Seni hala düşünüyor.
Kadın benim
Bu kadını sevdim.
Ve sarılma ve öpüşme
Ona nasıl taptım
Ve ne kadar kıskanç
Bu kadını sevdim.
Daha güçlü kimse sevemezdi
Bu kadını sevdim.,
Ama kaydetmedi, ama kaydetmedi
Bu kadını sevdim.,
Ama kaydetmedim, kaydetmedim
Saklamadım.