Михаил Шуфутинский — Калина красная морозом вызрела şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Калина красная морозом вызрела" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ветер осенние листья
Все унесёт.
Станет на сердце
Опять холодней.
А запоздалая осень
В небе найдёт
Вдаль улетающий
Клин журавлей.
Речка от стужи укрылась
Кромкою льда,
Будут короче
Прощальные дни.
В душу зима постучится,
Словно беда,
Мы же с тобой
В целом мире одни.
В целом мире одни.
Калина красная
Морозом вызрела,
К земле склонилася —
Достать рукой.
Калина красная,
Дорога выпала,
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Тускло лампада мерцает
При образах,
Пламя надеждой
Засветится вновь.
Снегом разлука растает
В наших глазах,
Но никогда
Не растает любовь.
Не растает любовь.
Калина красная
Морозом вызрела,
К земле склонилася —
Достать рукой.
Калина красная,
Дорога выпала,
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Калина красная
Морозом вызрела,
К земле склонилася —
Достать рукой.
Калина красная,
Дорога выпала,
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Разлука долгая
Для нас с тобой.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar sonbahar yaprakları
Her şeyi alır.
Kalbinde olacak
Yine холодней.
Ve geç sonbahar
Gökyüzünde bulacaksınız
Mesafe uçup
Vinçler kama.
Nehir soğuktan sığındı
Buzun kenarı,
Daha kısa olacak
Veda günleri.
Kış ruhunda çalıyor,
Sorun gibi.,
Seninleyiz.
Bütün dünyada yalnızlar.
Bütün dünyada yalnızlar.
Kartopu kırmızı
Don olgunlaştı,
Yere doğru eğildi —
Elimle.
Kartopu kırmızı,
Yol düştü,
Ayrılık uzun
İkimiz için.
Ayrılık uzun
İkimiz için.
Loş lambada titriyor
Görüntülerde,
Umut alev
Tekrar aydınlanacak.
Kar ayrılık erir
Gözlerimizde,
Ama asla
Aşk eriyemez.
Aşk eriyemez.
Kartopu kırmızı
Don olgunlaştı,
Yere doğru eğildi —
Elimle.
Kartopu kırmızı,
Yol düştü,
Ayrılık uzun
İkimiz için.
Kartopu kırmızı
Don olgunlaştı,
Yere doğru eğildi —
Elimle.
Kartopu kırmızı,
Yol düştü,
Ayrılık uzun
İkimiz için.
Ayrılık uzun
İkimiz için.