Михаил Шуфутинский — Не буду воровать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Не буду воровать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мама, я летчиком не стану, мама, не стану я врачом,
Мама, я буду хулиганом, эх, мама, я буду щипачом!
Папа, мой старый, бедный папа, папа, ваш сын не лоботряс,
Папа, ведь помнит вся Анапа, что, папа, вы в прошлом тоже ас.
ПРИПЕВ: Ма-ма-ма-ма, па-па-па-па, отпустите погулять,
Ма-ма-ма-ма, па-па-па-па, я не буду баловать,
Не буду воровать.
Дядя, меня учить не надо, дядя вы сильно неправы,
Дядя, вы не под Сталинградом, эх, дядя, извольте звать на «вы».
Тетя, вы так солидны, тетя, спешите на урок.
Тетя, ну что ж вы так орете, эх, тетя, ведь вы же педагог.
ПРИПЕВ:
Şarkı sözü çevirisi
Anne, ben pilot olmayacağım, anne, doktor olmayacağım,
Anne, ben bir kabadayı olacağım, ah, anne, ben bir cımbız olacağım!
Baba, benim yaşlı, zavallı baba, baba, oğlunuz bir şey yapmaz,
Baba, çünkü tüm Anapa'yı hatırlıyor, baba, sen de geçmişte kaldın.
Koro: ma-ma-ma-ma, PA-PA-PA-PA, yürüyüşe gidelim,
Ma-ma-ma-ma, PA-PA-PA-PA, şımartmayacağım,
Çalmayacağım.
Amca, bana öğretmek zorunda değilsin, amca çok yanılıyorsun,
Amca, sen Stalingrad'ın altında değilsin, amca, lütfen «sen»diyebilirsin.
Çok sağlamsın teyze, derse acele et.
Teyze, çok bağırıyorsun halam, çünkü sen bir eğitimcisin.
NAKARAT: