Михаил Шуфутинский — Не ешь с ножа şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Не ешь с ножа" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
С детства меня учили жить жизнью правильной
А я не хотел жить во лжи мне не нравилось
И тогда меня уже в угол ставили
буду хулиганом, будто знали вы Приходилось драться, что поделаешь,
А мама говорила мне: с ножа не ешь
Говорила мама мне: не ешь с ножа — будешь злым
Не послушал я ее тогда, а жаль: лучше б жил
Говорила мама мне: не ешь с ножа — будешь злым
Не послушал я ее тогда, а жаль: лучше б жил
Коль ты одиночка-волк-берегись людей̆!
A что хорошего-то сделали люди те?
Перекресток двух дорог, словно в сказочке
По однойиз них пойдешь — роза в вазочке
По другой-засада, крепкая броня
Что же ты хотела мама от меня
Говорила мама мне: не ешь с ножа — будешь злым
Не послушал я ее тогда, а жаль: лучше б жил
Говорила мама мне: не ешь с ножа — будешь злым
Не послушал я ее тогда, а жаль: лучше б жил
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumdan beri doğru bir hayat yaşamak için öğretildim
Ben de yalanlarla yaşamak istemedim.
Sonra da köşeye sıkıştım.
bir kabadayı olacağım, sanki dövüşmek zorunda olduğunuzu biliyormuşsunuz gibi, ne yapabilirim,
Annem bana "bıçakla yeme" derdi.
Annem bana dedi ki: bıçakla yeme-kötü olacaksın
O zaman onu dinlemedim, ama üzgünüm: daha iyi B yaşadı
Annem bana dedi ki: bıçakla yeme-kötü olacaksın
O zaman onu dinlemedim, ama üzgünüm: daha iyi B yaşadı
Yalnız bir kurtsan, insanlara dikkat et!
A ne iyi bir şey yapmış insanlar bu?
Kavşak iki yol gibi hikaye
Bir tanesine git-bir vazoda gül
Diğer-Pusu, güçlü zırh
Annem benden ne istedi?
Annem bana dedi ki: bıçakla yeme-kötü olacaksın
O zaman onu dinlemedim, ama üzgünüm: daha iyi B yaşadı
Annem bana dedi ki: bıçakla yeme-kötü olacaksın
O zaman onu dinlemedim, ama üzgünüm: daha iyi B yaşadı