Михаил Шуфутинский — Оксана şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Оксана" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Афродита из морской воды,
Ты вышла и на век меня пленила,
Ни что не предвещало мне беды,
Я верил в то что ты мне, говорила,
Быть может это только лишь обман,
А может это просто мне, приснилось,
Рассеялся тот розовый туман,
Но боль моя в душе не притупилась
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Когда я говорю, моя Оксана
Жизнь моя нормально не пошла,
Судьбы колоду всю, перемешала
Меня бы только за руку взяла,
И как цыганка в миг, околдовала,
Несутся дни беспечной чередой,
Со мной моя печаль, моя отрада,
Со мной на веке милый образ твой,
Твой нежный взгляд, любви твоей награда
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Когда я говорю, моя Оксана
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Когда я говорю, моя Оксана
Şarkı sözü çevirisi
Deniz suyundan Afrodit,
Dışarı çıktın ve beni sonsuza dek büyüledin.,
Hiçbir şey bana sorun habercisi,
Bana söylediklerine inandım.,
Belki bu sadece bir aldatmacadır,
Ya da belki sadece bir rüya gördüm,
O pembe sis dağıldı,
Ama ruhumda acı donuk değil
Oksana, oksana, çok iyisin.,
Oksana, oksana, sis güneşi gibisin,
Oksana, oksana, ruhum böyle söylüyor,
Ben konuşurken, benim Oksana,
Ben konuşurken, benim Oksana
Hayatım iyi gitmedi.,
Kader bütün güverte, karışık
Sadece elimi tutabilirdim.,
Ve bir anda bir çingene gibi, büyüledi,
Günler dikkatsiz bir dönüşle acele ediyor,
Benimle benim üzüntü, benim sevinç,
Benimle bir yüzyıl için güzel bir görüntü senin,
Senin nazik bakış, aşk senin ödül
Oksana, oksana, çok iyisin.,
Oksana, oksana, sis güneşi gibisin,
Oksana, oksana, ruhum böyle söylüyor,
Ben konuşurken, benim Oksana,
Ben konuşurken, benim Oksana
Oksana, oksana, çok iyisin.,
Oksana, oksana, sis güneşi gibisin,
Oksana, oksana, ruhum böyle söylüyor,
Ben konuşurken, benim Oksana,
Oksana, oksana, çok iyisin.,
Oksana, oksana, sis güneşi gibisin,
Oksana, oksana, ruhum böyle söylüyor,
Ben konuşurken, benim Oksana,
Ben konuşurken, benim Oksana