Michal David — Je to blízko şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michal David adlı sanatçının "Je to blízko" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pokaždý, když probudím se
do kalnýho rána,
podívám se z deštivýho
okna k továrně.
A když pak jdu ulicí,
tak jako jeden z davu,
zdá se mi, že to co hledám,
zase hledá mě.
Je to blízko,
ale jak mám za tím jít?
Je to blízko,
kdo mi může poradit?
Je to blízko,
hledám něco, abych byl jen svůj.
Je mi jedno, jak se tomu,
co já hledám říká,
chci to hledat v každý chvíli,
nebaví mě snít.
Možná jsem to včera potkal,
ale nevěděl jsem,
že jsem tomu tolik blízko,
jen to uchopit.
Je to blízko,
to co hledám celý dny.
Je to blízko,
nejsou to jen hloupý sny.
Je to blízko,
hledám něco, abych byl jen svůj.
Je to blízko,
ale jak mám za tím jít?
Je to blízko,
kdo mi může poradit?
Je to blízko,
hledám něco, abych byl jen svůj.
Je to blízko,
to co hledám celý dny.
Je to blízko,
nejsou to jen hloupý sny.
Je to blízko,
hledám něco, abych byl jen svůj.
Je to blízko,
Je to blízko,
Je to blízko.
Şarkı sözü çevirisi
Her uyandığımda
bulutlu sabah,
Yağmurdan dışarı bakacağım.
fabrikaya pencereler.
Ve ne zaman sokakta yürürken ben ,
tıpkı kalabalıktan biri gibi,
bana öyle geliyor ki aradığım şey,
yine beni arıyor.
Yakın.,
ama bununla ilgili ne yapmam gerekiyor?
Yakın.,
bana kim tavsiye verebilir?
Yakın.,
Kendime ait bir şey arıyorum.
Ben nasıl umurumda değil ,
aradığım şey şöyle diyor:,
Her an onu aramak istiyorum,
Rüya görmekten yoruldum.
Belki dün tanışmışımdır.,
ama bilmiyordum ,
ona çok yakın olduğumu,
sadece yakala.
Yakın.,
bütün gün aradığım şey.
Yakın.,
sadece aptal hayaller değildir.
Yakın.,
Kendime ait bir şey arıyorum.
Yakın.,
ama bununla ilgili ne yapmam gerekiyor?
Yakın.,
bana kim tavsiye verebilir?
Yakın.,
Kendime ait bir şey arıyorum.
Yakın.,
bütün gün aradığım şey.
Yakın.,
sadece aptal hayaller değildir.
Yakın.,
Kendime ait bir şey arıyorum.
Yakın.,
Yakın.,
Yakın.