Michel Berger — La minute de silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Berger adlı sanatçının "La minute de silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un soir, tu trouveras des brouillons dans leur cachette
Pour voir, tu sortiras les disques de leur pochette
Notre histoire, tu la verras défiler dans ta tête
Alors chut, pose doucement un doigt devant ta bouche
Et lutte, efface de ta mémoire ces mots qui nous touchent
Brûle, ces images qui nous plongent dans la solitude
Ecoute, ce qu’il reste de nous
Immobile et debout
Une minute de silence
Ce qu’il reste, c’est tout
De ces deux cœurs immenses
Et de cet amour fou
Et fais quand tu y penses
En souvenir de nous
Une minute de silence
Ecoute passer mes nuits blanches
Dans tes volutes de fumée bleue
Cette minute de silence
Est pour nous deux
Ecoute, ce qu’il reste de nous
Immobile et debout
Une minute de silence
Ce qu’il reste, c’est tout
De ces deux cœurs immenses
Et de cet amour fou
Et fais quand tu y penses
En souvenir de nous
Une minute de silence
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece, onların saklandığı yerde taslaklar bulacaksınız
Görmek için, onların kapak dışarı kayıtları alırsınız
Hikayemiz, kafanın içinde ilerlediğini göreceksin
Bu yüzden kapa çeneni, yavaşça parmağını ağzının önüne koy
Ve savaş, hafızandan bize dokunan kelimeleri sil
Bizi yalnızlığa sürükleyen görüntüleri yak
Bak, bizden geriye ne kaldı?
Hareketsiz ve ayakta
Saygı duruşu
Geriye tek
Bu iki büyük kalpten
Ve bu çılgın aşk
Ve bunu düşündüğünüzde yapın
Bizi anmak için
Saygı duruşu
Uykusuz gecelerimi dinle
Mavi duman swirls içinde
Sessizlik bu dakika
İkimiz için
Bak, bizden geriye ne kaldı?
Hareketsiz ve ayakta
Saygı duruşu
Geriye tek
Bu iki büyük kalpten
Ve bu çılgın aşk
Ve bunu düşündüğünüzde yapın
Bizi anmak için
Saygı duruşu