Michel Berger — Squatter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Berger adlı sanatçının "Squatter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sur la scène, dans les rues
Tout au long de la nuit
Comme un rodeur dans ma vie
Mes envies deviennent des paris
Comme les voleurs mais
Pour quelques instants
J’existe vraiment
Le monde porte en lui
Sa propre raison d'être
Je me demande souvent
Je me demande encore
Si c’est bien ici que je devais naître
Squatter
Je me sens toujours venu d’ailleurs
Squatter
Ma seule vraie maison est dans mon coeur
Toutes mes images d’hier
Tous mes amours amers
Sont mon seul trésor, ma ville, mon univers
Squatter
C’est la musique ma Terre
Tout changer sur ce domino
Sur ce piano
Effacer tous ces jolis mots
Qui nous tiennent chauds mais
Pour quelques instants
J’existe vraiment
Le monde est un ami
Et moi, je suis mon maître
Et quand le jour se lève
Je demande à mon rêve
Si c’est bien ici
Que je devrais être
Squatter
Je me sens toujours venu d’ailleurs
Squatter
Comme un involontaire voyageur
Et tous mes souv’nirs d’hier
Tous les mots de mon frère
Sont mon seul trésor, ma ville et ma lumière
Squatter, c’est la musique ma Terre
Squatter
C’est la musique ma Terre
C’est ma… vie
Squatter (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Sahnede, sokaklarda
Gece boyunca
Hayatımda bir kemirgen gibi
Arzularım bahis haline gelir
Hırsızlar gibi ama
Birkaç dakika için
Ben gerçekten varım
Dünya içinde taşır
Olmak için kendi nedeni
Sık sık merak ediyorum
Hala merak ediyorum
Eğer doğduğum yer burasıysa
Çömelmek
Her zaman başka bir yerden geliyormuşum gibi hissediyorum.
Çömelmek
Tek gerçek evim kalbimde
Dünkü tüm Resimlerim
Tüm acı aşklarım
Benim tek hazinem, şehrim, evrenim
Çömelmek
Bu müzik benim topraklarım
Bu dominodaki her şeyi değiştir
Bu piyanoda
Tüm bu güzel kelimeleri Temizle
Bu bizi sıcak tutar ama
Birkaç dakika için
Ben gerçekten varım
Dünya bir arkadaş
Ve ben benim efendimim
Gündüz doğduğu zaman,
Hayalimi soruyorum
Eğer buradaysa
Olmam
Çömelmek
Her zaman başka bir yerden geliyormuşum gibi hissediyorum.
Çömelmek
İstemsiz bir gezgin olarak
Ve dünün tüm SUV'NİRS
Kardeşimin tüm sözleri
Benim tek hazinem, şehrim ve ışığım
Gecekondu müzik benim topraklarım
Çömelmek
Bu müzik benim topraklarım
Bu benim... Hayat
Gecekondu (x3)