Michel Delpech — Il Faut Regarder Les Etoiles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Delpech adlı sanatçının "Il Faut Regarder Les Etoiles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le soleil, a ne suffit pas forcment
celui qui veut rver malgr le temps
Le soleil c’est tout petit finalement
C’est une toile au firmament
Parmi tant d’autres, videmment
Il faut regarder les toiles tour tour
Ce sont des soleils pour troubadours
Il faut accrocher des toiles au ciel de pluie
Pour que brillent un peu plus fort les jours trop gris
Il faut regarder les toiles tout l-haut
La lune et le soleil de Pierrot
Il faut accrocher les toiles au ciel de pluie
Pour que l’amour garde un peu de posie
C’est la vie c’est la vie qui va trop vite maintenant
Si tu veux rester pote plus longtemps
Il suffit de t’arrter quelques instants
De lever les yeux doucement
Et de regarder simplement
Il faut regarder les toiles tour tour
Ce sont des soleils pour troubadours
Il faut accrocher des toiles au ciel de pluie
Pour que brillent un peu plus fort les jours trop gris
Il faut regarder les toiles tout l-haut
La lune et le soleil de Pierrot
Il faut accrocher les toiles au ciel de pluie
Pour que l’amour garde un peu de posie
La, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Il faut accrocher les toiles au ciel de pluie
Pour que l’amour garde un peu de posie
Pour que l’amour garde un peu de posie
Pour que l’amour garde un peu de posie
Şarkı sözü çevirisi
Güneş, yeterli bir güç değil
zamana rağmen görmek isteyen biri
Güneş sonunda çok küçük
Gökyüzündeki bir tuval.
Açıkçası, diğerleri arasında
Tuvallere bakmalısın.
Bunlar troubadours için güneşler
Yağmurlu gökyüzünde tuvaller asmak için gereklidir
Çok gri günlerde biraz daha güçlü parlıyor
Tuvallere sonuna kadar bakmalısın.
Ay ve Pierrot'un güneşi
Sen yağmur gökyüzünde tuvaller asmak zorunda
Aşk için biraz posie tutmak için
Bu hayat artık çok hızlı gidiyor.
Daha uzun süre arkadaş olmak istiyorsan
Sadece birkaç dakika dur.
Yavaşça gözlerini Kaldır
Ve sadece bak
Tuvallere bakmalısın.
Bunlar troubadours için güneşler
Yağmurlu gökyüzünde tuvaller asmak için gereklidir
Çok gri günlerde biraz daha güçlü parlıyor
Tuvallere sonuna kadar bakmalısın.
Ay ve Pierrot'un güneşi
Sen yağmur gökyüzünde tuvaller asmak zorunda
Aşk için biraz posie tutmak için
La, la, la, la, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La
Aşk için biraz posie tutmak için
Aşk için biraz posie tutmak için
Aşk için biraz posie tutmak için