Michel Delpech — Il y en a encore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Delpech adlı sanatçının "Il y en a encore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des gens qui font le signe de croix
Qui vivent dans des monastres
Dvots qui chantent des prires
Il y en a, il y en a encore.
Hier sur la colline de Tze
Ils taient plus de cinquante mille
Des types qui lisent les vangiles
Imagine qu’il y en a encore
Des gens qui croient en Dieu
Il y en a encore.
Il y aurait donc quelque part
Quelque part en-dessous de la nature
Quelqu’un qui aurait pos sa signature.
S’il y a vraiment quelque part
Quelqu’un qui regarde tout a Bravo le showman et be bop a lula!
Des Indiens qui ont vu Krishna
Des Juifs qui entendent Mose
Des filles qui se marient l’glise
Il y en a, il y en a encore.
Et des toradors genoux
Des Saint Franois, des Michelange,
Et des brahmans au bord du Ganges
Et des simples d’esprit qui croient que c’est pas fini
Les mille fois qu’on est mort
Il y en a encore.
Il y aurait donc quelque part
Quelque part en-dessous de la nature
Quelqu’un qui aurait pos sa signature.
S’il y a vraiment quelque part
Quelqu’un qui regarde tout a Bravo le showman et be bop a lula!
S’il y a vraiment quelque part
Quelqu’un qui regarde tout a
S’il y a vraiment quelqu’un qui regarde a
S’il y a vraiment quelqu’un qui a fait tout a Bravo le showman et be bop a lula!
Şarkı sözü çevirisi
Haç işareti yapan insanlar
Manastırlarda yaşayanlar
Dvots şarkı dualar
Daha fazla vardır.
Dün Tze tepesinde
Elli binden fazlaydılar.
İncil'i okuyan çocuklar
Hala olduğunu hayal et
Tanrı'ya inanan insanlar
Daha vardır.
Yani bir yerde olurdu
Doğanın altında bir yerde
İmzalayabilecek biri.
Eğer gerçekten bir yerde varsa
Her şeyi izleyen biri şovmen Bravo ve bop a lula!
Krishna'yı gören Kızılderililer
Musa'yı duyan Yahudiler
Glise ile evlenen kızlar
Daha fazla vardır.
Ve toradorların dizleri
Saint Franois, Michelange,
Ve Ganj kenarında brahmans
Ve bunun bitmediğini düşünen basit fikirli insanlar
Elimizde binlerce kez öldü
Daha vardır.
Yani bir yerde olurdu
Doğanın altında bir yerde
İmzalayabilecek biri.
Eğer gerçekten bir yerde varsa
Her şeyi izleyen biri şovmen Bravo ve bop a lula!
Eğer gerçekten bir yerde varsa
Her şeye bakan biri var
Eğer gerçekten izleyen biri varsa
Eğer gerçekten şovmen Bravo ve BOP a lula olmak için her şeyi yapan biri varsa!