Michel Delpech — La vie la vie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Delpech adlı sanatçının "La vie la vie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O la vie la vie la vie la vie
Si belle soit la vie c’est une tombola
Mais la vie la vie la vie la vie
Si moche soit la vie c’est un joli combat
O la vie la vie la vie la vie
Si belle soit la vie c’est une corrida
Mais la vie la vie la vie la vie
Si moche soit la vie c’est du beau cinma
Je fais ma route
Tu fais ta route
Chacun de son ct Je fais ma guerre
Tu fais ta guerre
Chacun de son ct Je te ressemble
Tu me ressembles
Nous restons toujours ensemble
Cela me semble l’unique vrit
O la vie la vie la vie la vie
Si belle soit la vie c’est une tombola
Mais la vie la vie la vie la vie
Si moche soit la vie c’est un joli combat
O la vie la vie la vie la vie
Si belle soit la vie c’est une corrida
Mais la vie la vie la vie la vie
Si moche soit la vie c’est du beau cinma
Je fais mes rves
Tu fais tes rves
Chacun de son ct Je fais ma place
Tu fais ta place
Chacun de son ct Je veux te plaire
Tu veux me plaire
De nos vingt ans nos poussires
C’est la prire l’unique vrit
O la vie la vie la vie la vie
Si belle soit la vie c’est une tombola
Mais la vie la vie la vie la vie
Si moche soit la vie c’est un joli combat
O la vie la vie la vie la vie
Si belle soit la vie c’est une corrida
Mais la vie la vie la vie la vie
Si moche soit la vie c’est du beau cinma
Şarkı sözü çevirisi
O hayat hayat hayat hayat
Eğer hayat güzelse bu bir çekiliş
Ama hayat hayat hayat hayat
Eğer hayat çirkinse, o zaman bu iyi bir dövüş
O hayat hayat hayat hayat
Hayat çok güzel. Boğa Güreşi.
Ama hayat hayat hayat hayat
Eğer hayat çirkinse, o zaman bu güzel cinma
Yoldayım
Yolda demektir
Her ct'sinde savaşımı yapıyorum
Savaşını yapıyorsun.
Her tomografisi sana benziyor.
Bana benziyorsun.
Her zaman birlikte kalırız.
Bu bana tek vrit gibi görünüyor
O hayat hayat hayat hayat
Eğer hayat güzelse bu bir çekiliş
Ama hayat hayat hayat hayat
Eğer hayat çirkinse, o zaman bu iyi bir dövüş
O hayat hayat hayat hayat
Hayat çok güzel. Boğa Güreşi.
Ama hayat hayat hayat hayat
Eğer hayat çirkinse, o zaman bu güzel cinma
Benim rves yapmak
Sen rves yapıyorsun
Her ct'si kendi yerimi yapıyorum
Yol yapmak
Her ct'si seni memnun etmek istiyorum
Beni memnun etmek istiyorsun.
Bizim yirmi yıl bizim toz
Bu dua tek vrit olduğunu
O hayat hayat hayat hayat
Eğer hayat güzelse bu bir çekiliş
Ama hayat hayat hayat hayat
Eğer hayat çirkinse, o zaman bu iyi bir dövüş
O hayat hayat hayat hayat
Hayat çok güzel. Boğa Güreşi.
Ama hayat hayat hayat hayat
Eğer hayat çirkinse, o zaman bu güzel cinma