Michel Delpech — Mon Ange şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Delpech adlı sanatçının "Mon Ange" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon ange, mon vieux copain, depuis qu’on fait duo
T’en as eu du boulot!
Depuis l’tranglement par ce cordon ombilical
Et du mari jaloux au camion fou
Tu m’as sauv in extremis et j’suis l, vivant, alors repose-toi
Dors jusqu' plus soif au bon Dieu qui t’emploie
J’dirai qu’t’tais pour moi comme un frre
Tout le monde pense que j’ai eu des coups d’bol
Mais moi, je sais que c’tait toi
Bien sr, y a cette priode o plus rien ne se passait
Tu m' laissais seul, c’est longtemps c’que j’ai cru et puis tout est rev’nu
Comme un rve, comme une embellie
Ange gardien, lisse bien les belles plumes de tes ailes
Sors de ton sommeil
Je crois qu’la vie veut pas m’lcher, parat qu’je dois encore donner
On reprend la route.
Je crois qu’la vie veut pas m’lcher, parat qu’je dois encore donner
On reprend la route.
Şarkı sözü çevirisi
Meleğim, eski erkek arkadaşım, bir ikili yaptığımızdan beri
Bir sürü iş vardı.
Bu göbek kordonu tarafından düzenlenmesinden bu yana
Ve kıskanç kocasından çılgın kamyona
Beni extremis'te kurtardın ve ben yaşıyorum, bu yüzden dinlen
Seni işe alan yüce Tanrı için susayana kadar uyu.
Bana bir kardeş gibi çeneni kapadığını söyleyeceğim.
Herkes kıçıma tekmeyi bastığımı düşünüyor.
Ama sen olduğunu biliyorum.
Sr, bu priode o daha fazla hiçbir şey olmadı
Beni yalnız bıraktın, uzun zamandır inandım ve sonra her şey Rev'nu
Bir rve gibi, bir bezeme gibi
Koruyucu melek, kanatlarının güzel tüylerini pürüzsüz hale getir
Uykundan çık.
Hayatın bana izin vermek istemediğine inanıyorum, henüz vermediğim parat
Yola geri döndük.
Hayatın bana izin vermek istemediğine inanıyorum, henüz vermediğim parat
Yola geri döndük.