Michel Delpech — T'as un ami şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Delpech adlı sanatçının "T'as un ami" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand tu as des problmes, qu’il te faut de l’affection
Et que rien, et que rien ne va bien
Ferme les yeux et pense moi, bientt je serai l Pour faire le jour sur tes mauvais chagrins
Appelle-moi, this mon nom, simplement et n’importe quand
Et je viendrai pour te voir encore
Printemps, hiver, automne, t, jour et nuit, tu peux m’appeler
Et je viendrai, oui, oui, je viendrai, t’as un ami
Si le ciel, au dessus de toi, se couvre de nuages noirs
Que ce vieux vent du nord souffle un peu fort
Garde la tte froide, appelle et this mon nom
Et je serai devant toi encore
Appelle-moi, this mon nom, simplement et n’importe quand
Et je viendrai pour te voir encore
Printemps, hiver, automne, t, jour et nuit, tu peux m’appeler
Et je viendrai, oui, oui, je viendrai
a fait du bien de savoir qu’on a un ami
Souvent les gens sont si froids
Ils te blessent, ils te dsertent et prennent ton me si tu les laisses
Oh, mais ne les laisse pas
Appelle-moi, this mon nom, simplement et n’importe quand
Et je viendrai pour te voir encore
Printemps, hiver, automne, t, jour et nuit, tu peux m’appeler
Et je viendrai, oui, oui, je viendrai, t’as un ami, t’as un ami.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir sorunun varsa, şefkate ihtiyacın var
Ve hiçbir şey, ve hiçbir şey doğru değil
Gözlerini kapat ve beni düşün, yakında kötü üzüntülerinde bir gün geçirmek için orada olacağım
Beni ara, bu benim adım, basit ve her zaman
Ve seni tekrar görmeye geleceğim.
Bahar, kış, sonbahar, t, gündüz ve gece, beni arayabilirsin
Ve geleceğim, Evet, Evet, geleceğim, bir arkadaşın var
Üstünüzdeki gökyüzü siyah bulutlarla kaplıysa
Bu eski Kuzey rüzgarı biraz güçlü essin
Kafanı soğuk tut, Ara ve adımı çağır
Ve yine senden önce olacağım
Beni ara, bu benim adım, basit ve her zaman
Ve seni tekrar görmeye geleceğim.
Bahar, kış, sonbahar, t, gündüz ve gece, beni arayabilirsin
Ve geleceğim, Evet, Evet, geleceğim
bir arkadaşımız olduğunu bilmek güzeldi.
Çoğu zaman insanlar çok soğuk
Seni incitiyorlar, seni geri tutuyorlar ve izin verirsen beni alıyorlar.
Ama onlara izin verme
Beni ara, bu benim adım, basit ve her zaman
Ve seni tekrar görmeye geleceğim.
Bahar, kış, sonbahar, t, gündüz ve gece, beni arayabilirsin
Ve geleceğim, Evet, Evet, geleceğim, bir arkadaşın var, bir arkadaşın var.