Michel Jonasz — Du Blues, Du Blues, Du Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Jonasz adlı sanatçının "Du Blues, Du Blues, Du Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bonsoir vous voulez quoi?
Une chanson d’amour où y’a elle et moi?
Je veux pas vous faire pleurer
Je m’en remettrai de mes malheurs vous savez
Vous aussi vous avez
Dans le coeur un morceau cassé
Et du style je soupire
Qu’est ce que vous allez dire?
«Le papier peint me sort par les yeux
Les voisins me bassinent un peu
Je passe ma vie à faire le douze.»
Je sais ce qui te faut:
Du blues du blues du blues
Du blues du blues
Du blues du blues du blues
Te faut du blues
Du blues du blues du blues
Du blues du blues
Du blues du blues du blues
Te faut du blues
Bonsoir vous voulez quoi?
Chapeau melon claquettes et tout ça?
Je veux bien même essayer
Mais je promets rien tiens déjà l’amour je l’ai raté
Vous aussi vous avez
Dans le coeur un morceau cassé
Et du style je soupire
Qu’est ce que vous allez dire?
«Le papier peint me sort par les yeux
Les voisins me bassinent un peu
Je passe ma vie à faire le douze.»
Je sais ce qui te faut:
Du blues du blues du blues
Du blues du blues
Du blues du blues du blues
Te faut du blues
Du blues du blues du blues
Du blues du blues
Du blues du blues du blues
Te faut du blues
Şarkı sözü çevirisi
Alo, ne istiyorsun?
Bir aşk şarkısı nerede o ve ben?
Seni ağlatmak istemiyorum.
Talihsizliklerimden kurtulacağım.
Çok var
Kalpte kırık bir parça
Ve stil iç çekiyorum
Ne diyeceksin?
"Duvar kağıdı gözlerimden çıkıyor
Komşular beni biraz sallıyor
Hayatımı on iki kişi yaparak geçiriyorum.»
Neye ihtiyacın olduğunu biliyorum.:
Blues of the blues of the blues
Blues of the blues of the blues
Blues of the blues of the blues
Biraz maviye ihtiyacın var.
Blues of the blues of the blues
Blues of the blues of the blues
Blues of the blues of the blues
Biraz maviye ihtiyacın var.
Alo, ne istiyorsun?
Melon şapka ve dokunun.
Hatta denemek istiyorum
Ama söz veriyorum, hiçbir şey zaten sevgiyi tutmuyor, onu özledim.
Çok var
Kalpte kırık bir parça
Ve stil iç çekiyorum
Ne diyeceksin?
"Duvar kağıdı gözlerimden çıkıyor
Komşular beni biraz sallıyor
Hayatımı on iki kişi yaparak geçiriyorum.»
Neye ihtiyacın olduğunu biliyorum.:
Blues of the blues of the blues
Blues of the blues of the blues
Blues of the blues of the blues
Biraz maviye ihtiyacın var.
Blues of the blues of the blues
Blues of the blues of the blues
Blues of the blues of the blues
Biraz maviye ihtiyacın var.