Michel'le — Keep Watchin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel'le adlı sanatçının "Keep Watchin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1st Verse:
You know I’ll never understand men, no oh How they play us girls for short, then they try to place the fault on you
This time I’m speaking candid, yeah ah Cause I don’t think that it’s right for them to have their cake and eat it too,
so…
Keep watchin' (you know you got to keep watchin')
And wanting, because it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
2nd Verse:
You know it’s a bit too much to manage (yeah ah)
They think their God’s gift to the world, have his choice of any girl he choose
To me, that’s underhanded, when your man has yet to call & you know he’s out
there doggin' you.
Keep watchin' (you know you got to keep watchin')
And wanting, because it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
3rd Verse:
(No oh n-n-oh) No oh. He’s not what you’re thinkin'
When you feel you’ve had enough & you’re ready to give up, just do.
Girl, you don’t have to take it from a man, you’re not a child
And if you don’t want him, just speak the truth.
Keep watchin' (you know you got to keep watchin')
And wanting, because it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
I’ve told you time again, I can’t deal your lies
How could you tell me this & look me in the eyes?
Everything you said to me was all in your disguise
And if you think that I believed you, you’re in for a surprise!!!
(Do do do do do do)
BREAK
Keep watchin'
And wanting, it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
I’ve told you time again, I can’t deal your lies
How could you tell me this & look me in the eyes?
Everything you said to me was all in your disguise
And if you think that I believed you, you’re in for a surprise!!!
Yeah ah (yeah ah), oh ho (oh ho), Yeah ah (yeah ah), oh ho (oh ho)
Oh ho oh. You know I’ll never understand men
No oh oh no no no no. No oh (no oh), oh oh (oh oh), no oh (oh oh).
Oh, oh, oh.
Şarkı sözü çevirisi
1. Ayet:
Erkekleri asla anlayamayacağımı biliyorsun, hayır, oh, bizi nasıl oynuyorlar, kızlar kısaca, o zaman suçu sana atmaya çalışıyorlar
Bu sefer samimi konuşuyorum, Evet ah, çünkü onların pastalarını yemelerinin ve yemelerinin de doğru olduğunu düşünmüyorum,
böyle…
(Biliyorsun, dikkat et tutmalısın seyredince)
Ve istemek, çünkü benim için biraz daha fazla şey gerekiyor
bir egodan daha çekici, beni istiyorsan orijinal ol.
2. Ayet:
Bunu yönetmek için biraz fazla olduğunu biliyorum (Evet ah)
Tanrı'nın dünyaya armağanının, seçtiği herhangi bir kızın kendi seçimine sahip olduğunu düşünüyorlar
Adam hala aramadı zorunda kaldığında bana, o el altından değil, & gitti biliyor musun
doggin sen.
(Biliyorsun, dikkat et tutmalısın seyredince)
Ve istemek, çünkü benim için biraz daha fazla şey gerekiyor
bir egodan daha çekici, beni istiyorsan orijinal ol.
3. Ayet:
(Hayır oh n-n-oh) hayır oh. Karıştırdınız ne var
Yeterince içtiğinizi ve PES etmeye hazır olduğunuzu hissettiğinizde, sadece yapın.
Kızım, bunu bir erkekten almak zorunda değilsin, sen bir çocuk değilsin
Ve eğer onu istemiyorsan, sadece doğruyu söyle.
(Biliyorsun, dikkat et tutmalısın seyredince)
Ve istemek, çünkü benim için biraz daha fazla şey gerekiyor
bir egodan daha çekici, beni istiyorsan orijinal ol.
Sana tekrar söyledim, yalanlarınla başa çıkamam.
Bunu bana nasıl söylersin ve gözlerimin içine bakarsın?
Bana söylediğin her şey senin kılık değiştirmendeydi.
Ve sana inandığımı düşünüyorsan, bir sürprizin var demektir!!!
(Do do do do do do)
KIRMAK
İzlemeye devam et
Ve istemek, benim için biraz daha fazla alır
bir egodan daha çekici, beni istiyorsan orijinal ol.
Sana tekrar söyledim, yalanlarınla başa çıkamam.
Bunu bana nasıl söylersin ve gözlerimin içine bakarsın?
Bana söylediğin her şey senin kılık değiştirmendeydi.
Ve sana inandığımı düşünüyorsan, bir sürprizin var demektir!!!
Evet ah (evet ah), oh ho (oh ho), Evet ah (evet ah), oh ho (oh ho)
Oh ho oh. Erkekleri asla anlayamayacağımı biliyorsun.
Oh oh hayır hayır hayır hayır hayır. Hayır oh (hayır oh), oh oh (oh oh), hayır oh (oh oh).
Oh, oh, oh.