Michel Legrand — I Will Wait For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Legrand adlı sanatçının "I Will Wait For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it takes for-ev-er I will wait for you,
For a thousand summers I will wait for you
Till you’re back be-side me, till I’m holding you,
Till I hear you sigh here in my arms.
Any--where you wander, any-where you go,
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know,
That forever more I’ll wait for you.
The clock will tick away the hours one by one,
Then the time will come when all the waiting’s done;
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms.
If it takes forever I will wait for you,
For a thousand summers I will wait for you;
Till you’re back be-side me, till I’m touching you
And forever more sharing your love
Şarkı sözü çevirisi
Eğer-ev-er için alırsa seni bekleyeceğim,
Bin yaz boyunca seni bekleyeceğim.
Dönene kadar beni yan olacaksın-kadar tutuyorum,
Kollarımda iç çektiğini duyana kadar.
Nerede dolaşmaya herhangi bir, herhangi bir-git,
Her gün seni ne kadar sevdiğimi hatırla
Kalbimde bildiklerime inan,
Sonsuza kadar seni bekleyeceğim.
Saat, saati tek tek işaretleyecektir,
O zaman tüm bekleyişlerin bittiği zaman gelecek.;
Geri döndüğün ve beni burada bulduğun ve kaçtığın zaman.
Doğruca kollarıma.
Sonsuza kadar sürerse seni bekleyeceğim.,
Bin yaz boyunca seni bekleyeceğim.;
Geri dönene kadar yanımda ol, sana dokunana kadar
Ve sonsuza kadar aşkını paylaşmak