Michel Legrand — Just a Little şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Legrand adlı sanatçının "Just a Little" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh-huh
hey hey
Hmm
lately, I been tryin' to ask you boy
if maybe, I can get much closer to you
I like the way that you move
Oh yeah
And you’re so innocent
Please don’t take this wrong cos it’s a compliment
I just wanna get with your flow
You’ve gotta learn to let go Oh baby, won’t you
Work it a little
Get hot, just a little
Meet me, in the middle
Let go, just a little bit more (just a little bit more)
Gimme just a little bit more
(Just a little)
Let me, I’ll do anything if you just let me
(Come on baby)
Find a way to make you explore
I know you wanna break down those walls
Yeah
And its so challenging
Getting close to you, what I’m imagining
I just wanna see you get down
You gotta let it all out
Oh baby, won’t you
Work it a little
Get hot, just a little
Meet me, in the middle
Let go, just a little bit more (let go just a little)
Gimme just a little bit more (gimme just a little bit more)
Work it a little
Get hot, just a little (just a little bit)
Meet me, in the middle
Let go, just a little bit more (oh, just a little bit more)
Gimme just a little bit more
(Just a little)
It’s so exciting, the way your inviting me
(I know you really like it like that, ah)
I can’t get enough, won’t you satisfy my needs
will you? will you?
Work it a little
Get hot, just a little
Meet me, in the middle
Let go, just a little bit more (just a little bit more)
Gimme just a little bit more
(Just a little bit more, just a little bit)
Work it a little
Get hot, just a little
Meet me, in the middle (in the middle let go)
Let go, just a little bit more
Gimme just a little bit more (oh, just a little bit more)
Work it a little
Get hot, just a little
Meet me, in the middle (in the middle let go)
Let go, just a little bit more
Gimme just a little bit more (oh, just a little bit more)
lately, I been tryin' to ask u boy
if maybe
I like the way that you move
Gimme just a little bit more
You’ve gotta let go
Şarkı sözü çevirisi
Uh-huh
hey hey
Hmm
son zamanlarda sana sormaya çalışıyordum.
belki sana daha yakın olabilirim.
Hareket tarzını seviyorum.
Oh evet
Ve sen çok masumsun
Lütfen yanlış anlama çünkü bu bir iltifat
Sadece akışına devam etmek istiyorum
Bırakmayı öğrenmelisin bebeğim, değil mi
Biraz çalış
Sıcak olsun, sadece biraz
Buluşalım ortada
Bırak, sadece biraz daha (sadece biraz daha)
Bana biraz daha ver.
(Sadece biraz)
Bana izin ver, eğer izin verirseniz bir şey yapmama ederim
(Hadi bebeğim)
Eğer keşfetmek yapmak için bir yol bulun
O duvarları yıkmak istediğini biliyorum.
Evet
Ve bu çok zor
Sana yaklaşıyorum, hayal ettiğim şey
Tek istediğim iyi bakın
Hepsini dışarı çıkarmalısın.
Oh bebeğim, değil mi
Biraz çalış
Sıcak olsun, sadece biraz
Buluşalım ortada
Bırak gitsin, sadece biraz daha (bırak gitsin, sadece biraz)
Bana biraz daha ver (bana biraz daha ver)
Biraz çalış
Sıcak olsun, sadece biraz (sadece biraz)
Buluşalım ortada
Bırak gitsin, sadece biraz daha (oh, sadece biraz daha)
Bana biraz daha ver.
(Sadece biraz)
Beni davet etmen çok heyecan verici.
(Bunu gerçekten sevdiğini biliyorum, ah)
Doyamıyorum, ihtiyaçlarımı karşılamaz mısın
olur mu? olur mu?
Biraz çalış
Sıcak olsun, sadece biraz
Buluşalım ortada
Bırak, sadece biraz daha (sadece biraz daha)
Bana biraz daha ver.
(Sadece biraz daha, sadece biraz)
Biraz çalış
Sıcak olsun, sadece biraz
Benimle buluş, ortada (ortada bırak)
Bırak beni, biraz daha.
Bana biraz daha ver (oh, sadece biraz daha)
Biraz çalış
Sıcak olsun, sadece biraz
Benimle buluş, ortada (ortada bırak)
Bırak beni, biraz daha.
Bana biraz daha ver (oh, sadece biraz daha)
son zamanlarda sana sormaya çalışıyorum.
eğer belki
Hareket tarzını seviyorum.
Bana biraz daha ver.
Seni ettik, gitsinler