Michel Legrand — Les Enfants Qui Pleurent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Legrand adlı sanatçının "Les Enfants Qui Pleurent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les enfants qui pleurent
Ne sauront jamais
Ni compter les heures
Ni le temps qu’il fait
J’ai connu Martine
Elle avait treize ans
Quand sonnaient matines
Au clocher du temps
Ma voiture est morte
D’un chagrin d’amour
Et derrière la porte
Je t’attends toujours
J’ai quitté l'école
Pour courir la mer
Mais la mer est folle
Et bientôt c’est l’hiver
Les enfants qui pleurent
Ne sauront jamais
La moitié de ce que je sais
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar ağlıyor
Asla bilemeyeceğim
Ne de saat sayma
Ne de hava yapar
Martine'i tanırdım.
On üç yaşında idi.
Sabah çaldığında
Zamanın çan kulesinde
Arabam öldü.
Aşk bir gönül yarası
Ve kapının arkasında
Her zaman seni bekliyorum.
Okulu bıraktım
Denizi çalıştırmak için
Ama deniz delidir
Ve yakında kış geliyor
Çocuklar ağlıyor
Asla bilemeyeceğim
Bildiklerimin yarısı