Michel Polnareff — Petite petite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Polnareff adlı sanatçının "Petite petite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai inventé des bateaux des oiseaux
Pour toi ma petite petite
Toi la poupée
Qui fait non qui fait non
C’est toi ma petite petite
Oh non, je n’irai jamais sans toi
Sans toi au bal des lazes
Et toi mon âme câline
Mon âme câline
Pour ma chérie, je donnerai
Oh, je donnerai toute toute
Love me, please love me
Ma petite, oh ma poupée
J’ai inventé des bateaux des oiseaux
Pour toi ma petite petite
Sous quelle étoile es-tu née mon amour
Oh toi ma petite petite
Oh non, ne laisse pas la maison
Ne la laisse pas si vide
Oh non, il n’y aurait plus de bateaux
Il n’y aurait plus d’oiseaux
Et je veux faire la vie entière
Oh, l’amour avec, l’amoour avec
L’amour avec toi
Si tu ne veux pas, si tu ne m’aimes pas
Et bien tant pis, je changerai de fourmi
Tu m’as compris
Qui que tu sois
Je suis le roi, je suis le roi des fourmis
N'écoute pas ce je dis
Tu es ma poupée chérie
Et je n’aimerai que toi
Oh ne change pas de garçon
Ne change pas de chanson
Je n’aime je n’aime que toi
Toi la poupée qui fait oui qui fait non
C’est toi ma petite petite
Oh oui ma petite petite
Oh my petite petite
Petite petite petite petite
Şarkı sözü çevirisi
Kuş teknelerini icat ettim.
Senin için küçük kızım
Bebek seninle
Kim değil, kim değil
Sen, benim küçük kızım var.
Oh hayır, sensiz asla gitmeyeceğim
Tembellik balosunda sensiz
Ve sen benim tatlı ruhumsun
Sevimli ruhum
Sevgilim için vereceğim
Oh, her şeyi vereceğim
Sev beni, lütfen sev beni
Benim küçük, oh benim bebeğim
Kuş teknelerini icat ettim.
Senin için küçük kızım
Hangi yıldızın altında doğdun aşkım
Oh sen benim küçük kızım
Oh hayır, evden çıkma.
Bu kadar boş bırakma.
Oh hayır, daha fazla tekne olmazdı
Daha fazla kuş olmazdı
Ve tüm hayatımı yapmak istiyorum
Oh, sevgi ile, ile amoour
Seninle aşk
Eğer istemiyorsan, beni sevmiyorsan
Neyse, boş ver, Karıncamı değiştireceğim.
Beni anlıyor musun.
Her kimsen
Ben Kralım, karıncaların kralıyım.
Söylediklerimi dinleme.
Bebeğim benim.
Ve sadece seni seveceğim
Oh, değiştirme oğlum.
Şarkıyı değiştirme
Seni seviyorum sadece seni seviyorum
Evet yok bebek yok yok
Sen, benim küçük kızım var.
Oh evet benim küçük kızım
Oh benim minyon minyon
Küçük küçük küçük