Michel Sardou — La vallée des poupées şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Sardou adlı sanatçının "La vallée des poupées" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une fille attend au firmament du Septième Art
Une star pleure dans une Roll’s sur Hollywood Boulevard
Mais dans la vallée
Tournent les poupées
Dans cette vallée profonde
Où des starlettes blondes
Meurent d’un somnifère en trop
Un producteur se traîne à pied jusqu'à Bel Air
Son film n’a pas marché il va se foutre en l’air
Mais dans la vallée
Tournent les poupées
Dans cette vallée profonde
Où des starlettes blondes
Meurent d’un somnifère en trop
Dans une partie qu’on donne à la Métro Goldwyn
Un critique saoul vient de tomber dans la piscine
Dans un motel un jeune auteur un peu ringard
Ecrit un truc qui obtiendra dix-huit Oscars
Le vieux John Wayne à Beverley devant son verre
Se fait projeter une fois de plus les Bérets Verts
Mais dans la vallée
Tournent les poupées
Dans cette vallée profonde
Où des starlettes blondes
Meurent d’un somnifère en trop
Le jour se lève sur le boulevard du Crépuscule
La star s’endort bourrée d’alcool et de pilules
Mais dans la vallée
Tournent des poupées
C’est un peu la fin d’un monde
Où des starlettes blondes
Meurent d’un somnifère en trop
Une fille attend au firmament du Septième Art
Une star pleure dans une Roll’s sur Hollywood Boulevard
Le vieux John Wayne à Beverley devant son verre
Se fait projeter une fois de plus les Bérets Verts
C’est un peu la fin d’un monde
Où des starlettes blondes
Meurent d’un somnifère en trop
Şarkı sözü çevirisi
Bir kız yedinci sanatın gökdeleninde bekler
Bir yıldız Hollywood Bulvarı'nda bir rulo ağlıyor
Ama vadide
Bebekleri çevir
Bu derin vadide
Nerede sarışın starlets
Ekstra bir uyku hapından ölün
Yapımcı Bel Air'e yürüyor
Filmi işe yaramadı. kendini becerecek.
Ama vadide
Bebekleri çevir
Bu derin vadide
Nerede sarışın starlets
Ekstra bir uyku hapından ölün
Bir bölümde Metro Goldwyn vermek
Sarhoş eleştirmen sadece havuza düştü
Bir motelde genç bir yazar küçük bir asosyal
On sekiz Oscar alacak bir şey yaz
Eski John Wayne içinde Beverley içinde ön arasında onun cam
Bir kez daha yeşil Bereliler tahmin edilir
Ama vadide
Bebekleri çevir
Bu derin vadide
Nerede sarışın starlets
Ekstra bir uyku hapından ölün
Gün Alacakaranlık Bulvarı'nda yükselir
Yıldız alkol ve haplarla uykuya dalar
Ama vadide
Bebekleri çevir
Bu bir tür dünyanın sonu
Nerede sarışın starlets
Ekstra bir uyku hapından ölün
Bir kız yedinci sanatın gökdeleninde bekler
Bir yıldız Hollywood Bulvarı'nda bir rulo ağlıyor
Eski John Wayne içinde Beverley içinde ön arasında onun cam
Bir kez daha yeşil Bereliler tahmin edilir
Bu bir tür dünyanın sonu
Nerede sarışın starlets
Ekstra bir uyku hapından ölün