Michel Sardou — Un enfant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Sardou adlı sanatçının "Un enfant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un enfant
Un enfant de toi
Sans être marié
Un petit bébé
Dis si j’en faisais un Ca étonnerait bien les copains
Moi l’idiot
Le dernier des hommes
L'éternel absent
Le moins que personne
J’aurais sur mon coeur
Quelqu’un de moins fort
Que j’endormirais
Avec mes chansons
Comme un Dieu
Oubliédu ciel
Je l’admirerais
Moi son plus petit
Comme un homme
Devant un géant
Moi pour cet enfant
Je me grandirais
Un enfant
Un enfant de moi
Qui ressemblera
Un peu àmon père
A mes bons côtés
A en faire pleurer les copains
Comme un fou
Je l’emporterai
Je l’enlèverai
Tout seul comme un lion
Et je lui expliquerai
La tâche originelle
Et nous en rirons
Dans le même lit
Comme un Dieu
Oubliédu ciel
Je l’admirerais
Moi son plus petit
Comme un homme
Devant un géant
Moi pour cet enfant
Je me grandirais
Un enfant
Un enfant de toi
Sans être marié
Un petit bébé
Dis si tu m’en donnes un Si tu m’en fais un Tu pourras retourner
Avec tes copains
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk
Sana çocuk
Evli olmadan
Küçük bir bebek
Eğer bir tane yaparsam arkadaşlarını şaşırtacağını söyle
Salak olan benim
Erkeklerin sonuncusu
Sonsuz yokluk
En azından hiç kimse
Kalbimde olurdu.
Daha az güçlü biri
# Uyuyakaldığımı #
Şarkılarımla
Bir tanrı gibi
Cenneti unut
Ona hayran kalırdım.
Ben daha küçük
Bir erkek gibi
Bir devin önünde
Bu çocuk için ben
Büyümek istiyorum
Çocuk
Beni çocuk
Kim gibi görünecek
Babam için biraz
İyi tarafı benim için
Arkadaşlarınızı ağlatmak için
Bir deli gibi
Alırım
Ben çıkartırım.
Bir aslan gibi yapayalnız
Ve ona açıklayacağım.
Orijinal görev
Ve güleceğiz
Aynı yatakta
Bir tanrı gibi
Cenneti unut
Ona hayran kalırdım.
Ben daha küçük
Bir erkek gibi
Bir devin önünde
Bu çocuk için ben
Büyümek istiyorum
Çocuk
Sana çocuk
Evli olmadan
Küçük bir bebek
Söyle bana bir tane verirsen bana bir tane verirsen geri dönebilirsin
Arkadaşlarınla