Michel Sardou — Vincent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Sardou adlı sanatçının "Vincent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De Pont-Aven
A Sotheby
Des mornes plaines
A Saint-Rémy
Et par centaines
Des corbeaux noirs
Dans tes migraines
Dans ton regard
Derrière l'église d’Auvers-sur-Oise
Une lumière grise un bleu turquoise
Tu auras mis longtemps
Tu auras mis longtemps
Mais aujourd’hui Vincent
Vincent
Tes ténèbres s'éclairent
D’un éclat de diamant
Dans le rouge et le vert
Tu es encore vivant
Vincent oh Vincent
Près des chaumières
De Chaponval
Le ventre ouvert
Sous les étoiles
Comme le dormeur
Du clair de lune
Autour du coeur
Deux taches brunes
Ton sang
Et par dizaines des oiseaux noirs
En bord de plaine aux abreuvoirs
Tu auras mis longtemps
Tu auras mis longtemps
A mourir calmement
Vincent
C’est ton corps qu’on enterre
Ce n’est rien d’important
Dans le rouge et le vert
Tu es encore vivant
Vincent
Tu peux rentrer quand tu voudras
Les champs de blé sont toujours là
Le monde est fou
Le jaune est roi
Tes ténèbres s'éclairent
D’un soleil éclatant
Dans le rouge et le vert
Tu es encore vivant
Tu auras mis longtemps
Mais aujourd’hui Vincent
Tu vends
Şarkı sözü çevirisi
Pont-Ç
Sotheby's
Karanlık ovaların
Saint-Rémy'de
Ve yüzlerce
Siyah kargalar
Migrende
Gözlerinde
Auvers-sur-Oise kilisesinin arkasında
Açık gri turkuaz mavi
Size uzun bir zaman alacak.
Size uzun bir zaman alacak.
Ama bugün Vincent
Vincent
Karanlığın parlıyor.
Bir elmas parıltısı
Kırmızı ve yeşil
Hala hayattasın
Vincent Oh Vincent
Anızların yanında
Chaponval
Açık göbek
Yıldızların altında
Uyuyan gibi
Ay ışığı
Kalbin etrafında
İki kahverengi lekeler
Senin kanın
Ve onlarca siyah kuş tarafından
Su işlerinde ovanın kenarında
Size uzun bir zaman alacak.
Size uzun bir zaman alacak.
Sakince ölmek
Vincent
Gömdüğümüz bedeniniz.
Önemli bir şey değil
Kırmızı ve yeşil
Hala hayattasın
Vincent
İstediğin zaman eve gelebilirsin.
Buğday tarlaları hala orada
Dünya deli
Sarı kraldır
Karanlığın parlıyor.
Parlak bir güneşten
Kırmızı ve yeşil
Hala hayattasın
Size uzun bir zaman alacak.
Ama bugün Vincent
Satmak