Michele Zarrillo — Prima O Poi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michele Zarrillo adlı sanatçının "Prima O Poi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una sera e un temporale ai vetri tuoi
porteranno quei pensieri fino ai miei
prima o poi
ti cadr di mano il piatto e sentirai
un dolore che non ti ha lasciato mai
E allora tornerai a un cinema che sai
e in fondo al buio tu da sola piangerai
l’amore torna prima o poi
ma non ti chiamer coi nomi che inventai
per ridere di noi
l’amore torna prima o poi
prima o poi
E non so tra quali braccia finirei
a sperare che il mio cuore lascerai
prima o poi
ma se un giorno questo viale rifarai
non potrai non rivedere insieme noi
E ti ricorderai
di un mare ai piedi tuoi
e le promesse che cercavi dentro me
l’amore torna prima o poi
e quanto lo vorrai
quel figlio che sognai
che aveva gli occhi tuoi
l’amore torna prima o poi
prima o poi
Che resta di un uomo se ti amo e vorrei vederti soffrire
ma l’unica via per vivere in te un giorno ogni giorno
sempre
L’amore torna prima o poi
ma non ti chiamer
coi nomi che inventai
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece ve pencerelerinde bir fırtına
bu düşünceleri bana getirecekler.
er ya da geç
elinizden düşeceksiniz ve hissedeceksiniz
seni asla terk etmeyen bir acı
Ve sonra bildiğin bir sinemaya geri döneceksin.
ve karanlıkta yalnız ağlayacaksın
aşk er ya da geç geri geliyor
ama kendine benim uydurduğum isimlerle hitap etme.
bize gülmek için
aşk er ya da geç geri geliyor
er ya da geç
Ve hangi kollara düşeceğimi bilmiyorum.
kalbimin gitmesini ummak için
er ya da geç
ama eğer bir gün bu cadde tekrarlanırsa
bizi birlikte görmeyi özlemeyeceksin.
Ve hatırlayacaksın
ayaklarınızın altında bir deniz
ve içimde aradığın sözler
aşk er ya da geç geri geliyor
ve ne kadar istiyorsun
hayalini kurduğum o oğul.
gözlerini kim aldı
aşk er ya da geç geri geliyor
er ya da geç
Eğer seni seviyorsam ve acı çektiğini görmek istersem, bir erkekten geriye ne kalır
ama her gün bir gün içinde yaşamanın tek yolu
her zaman
Aşk er ya da geç geri geliyor
ama kendini deme
uydurduğum isimlerle.