Michele Zarrillo — Se la vita ci avrà aspettato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michele Zarrillo adlı sanatçının "Se la vita ci avrà aspettato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Era bello ieri vivere rubare un’ora all’eternità
Lungo i girasoli correre più veri senza verità
E una madre in cui nascondersi Natale non arrivava mai
Io non conoscevo il limite tra la vita e i sogni miei
Oggi voglio ancora credere a un giorno semplice che non c'è
Navigare le sue rapide superare i suoi perché
Perché il cuore torni a scrivere ogni parola che leggerai
Nell’incanto senza originerei miei sguardi dentro ai tuoi
Perché il tempo ha tradito l’amore e non basta mai
E di questa gioia piangere abbracciato ai piedi suoi
Tra i dialetti inconsolabili toccare il cuore all’umanità
E volare con le rondini l’aria della libertà
Perché il mondo ha cambiato l’amore e non basta mai
E ogni uomo anche l’ultimo al mondo diventerei
Tornerei ti darei tutto ciò che ora non hai
Cosa abbiamo cercato noi lasciando noi
… Ora lo sai … ora lo so …
Sui prati in fiore ritornerò
Sul seno di mia madre sarò … sarò
Un cittadino che non so qualunque terra avrò
Qualunque secolo sarà io non sarò straniero mai … mai più
In ogni fremito che vivrò finché respiro avrò
Se amore amore non c'è io voglio ancora credere che
Ci sia un abbraccio in cui morire uno sguardo in cui affogare
Se amore amore non c'è io voglio ancora credere in me in te
Perché c'è un mondo da scoprire … un mondo da abbracciare
Se amore amore non c'è … io voglio ancora credere in me … in te
Sarà bello ancora vivere rubare un’ora di quel passato
Lungo i girasoli correre se la vita ci avrà aspettato
Şarkı sözü çevirisi
Dün sonsuzluktan bir saat çalmakla yaşamak güzeldi.
Ayçiçekleri boyunca gerçek olmadan daha doğru koşarlar
Ve Noel'de saklanacak bir anne hiç gelmedi
Hayatım ve hayallerim arasındaki sınırı bilmiyordum.
Bugün hala basit bir güne inanmak istiyorum.
Onun Rapids neden üstesinden gidin
Kalbin okuduğun her kelimeyi yazması için
Senin içindeki bakışlarımı ortaya çıkarmadan büyüde
Çünkü zaman aşka ihanet etti ve asla yeterli değil
Ve bu sevinçten ağlayan ayaklarına sarıldı
İnconsolable lehçeleri arasında insanlığa kalp dokunmak
Ve özgürlük havasını yutar
Çünkü dünya aşkı değiştirdi ve asla yeterli değil
Ve her erkek, hatta dünyadaki son kişi olmak istiyorum
Geri gelirdim, sana şu anda sahip olmadığın her şeyi verirdim.
Bizi terk etmek için ne aradık
... Şimdi biliyorsun ... şimdi biliyorum …
Çiçek açan çayırlarda geri döneceğim
Annemin göğsünde olacağım ... Ben olacağım
Bir vatandaş, hangi araziye sahip olacağımı bilmiyorum.
Yüzyıl ne olursa olsun, asla yabancı olmayacağım ... daha
Nefes aldığım sürece yaşadığım her titremede
Eğer Aşk orada değilse, hala buna inanmak istiyorum.
Boğulacak bir bakışla ölmek için bir kucaklama var
Eğer Aşk orada değilse, o zaman hala bana inanmak istiyorum.
Çünkü keşfedilecek bir dünya var ... kucaklamak için bir dünya
Eğer aşk varsa, o zaman Aşk yoktur ... Hala bana inanmak istiyorum ... senin içinde
Bu geçmişin bir saatini çalmak hala yaşamak güzel olacak
Ayçiçekleri boyunca koş, eğer hayat bizi bekliyorsa