Michele Zarrillo — Un Altro Vivere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michele Zarrillo adlı sanatçının "Un Altro Vivere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ma si lo so che non facile
che non va sempre come vuoi
che il tempo © un avversario ignobile
in ogni storia prima o poi
ma dentro te io sento un altro vivere
quello che ormai sembrava irraggiungibile
ancora c'© passione vita e lacrime
di cui noi due non conosciamo il limite
lo so che c' un istinto fisico
che poi non trova pace mai
che nell'immaginario erotico
si cerca sempre chi non hai
ma dentro te respiro un altro vivere
quello che ormai sembrava irraggiungibile
ancora c'© passione vita e lacrime
di cui noi due non conosciamo il limite
lungo prati fioriti una sera tu scordi chi sei
e poi lasci godere la mente nei voli suoi
e' l'amore che insegna di tutto l'esatto valore
e mentre il sole obbedisce alla luna ti senti morire
nel cuore
io dentro te respiro un altro vivere
quello che ormai sembrava irraggiungibile
ancora c'© passione vita e lacrime
di cui noi due non conosciamo il limite
(Grazie a Ciccio per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ama evet, bunun kolay olmadığını biliyorum.
bu her zaman istediğin gibi gitmez
o zaman © aşağılık bir rakip
her hikayede er ya da geç
ama senin içinde başka bir yaşam hissediyorum
şimdi ulaşılamaz görünüyordu
hala orada © tutku Hayat ve gözyaşları
hangi sen ve ben sınırı bilmiyorum
Fiziksel bir içgüdü olduğunu biliyorum.
o zaman asla huzur bulamaz
bu erotik hayal
her zaman sahip olmadığın birini arıyorsun.
ama senin içinde başka bir hayat soluyorum
şimdi ulaşılamaz görünüyordu
hala orada © tutku Hayat ve gözyaşları
hangi sen ve ben sınırı bilmiyorum
çiçekli çayırlar boyunca bir akşam kim olduğunu unutuyorsun
ve sonra zihnin uçuşlarının tadını çıkarmasına izin verin
tüm kesin değeri öğreten aşktır
ve güneş Ay'a itaat ederken, ölüyormuş gibi hissediyorsunuz
kalbinde
İçinizde başka bir hayat soluyorum
şimdi ulaşılamaz görünüyordu
hala orada © tutku Hayat ve gözyaşları
hangi sen ve ben sınırı bilmiyorum
(Bu metin için Ciccio'ya teşekkürler)