Michelle Chamuel — Made For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michelle Chamuel adlı sanatçının "Made For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always wanted to believe someone out there was for me —
I couldn’t seem to find you.
At the time you were to me, just a story, just a dream —
I was far away from you.
Scared that I was wasting my time,
but now I put it all on the line.
And I wouldn’t change it,
my whole life I’ve been chasing.
This moment been waiting for someone made for me.
I’ve seen your face in so many different places,
I feel like it’s fated, that you were made for me.
For a time I went around with my heart held underground,
trying to forget you.
I still wanted to believe someone out there was for me,
just couldn’t seem to get through.
But now I think I’ve found something good,
and all that time I misunderstood…
Yet I wouldn’t change it,
my whole life I’ve been chasing.
This moment been waiting for someone made for me.
I’ve seen your face in so many different places,
I feel like it’s fated, that you were made for me.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman orada birinin benim için olduğuna inanmak istedim —
Seni bulamıyorum olabilir.
O zamanlar benimleydin, sadece bir hikaye, sadece bir rüya —
Senden çok uzaktaydım.
Zamanımı boşa harcadığımdan korktum.,
ama şimdi her şeyi tehlikeye attım.
Ve bunu değiştirmezdim,
hayatım boyunca kovaladım.
Bu an benim için yapılmış birini bekliyordu.
Yüzünü çok farklı yerlerde gördüm.,
Benim için yaratılmışsın gibi hissediyorum.
Bir süre için yüreğim yeraltında tutuldu,
seni unutmaya çalışıyorum.
Hala dışarıda birinin benim için olduğuna inanmak istedim.,
sadece bir sıkıntı var gibi görünmüyordu.
Ama şimdi sanırım iyi bir şey buldum.,
ve tüm bu zaman boyunca yanlış anladım…
Yine de değiştirmezdim.,
hayatım boyunca kovaladım.
Bu an benim için yapılmış birini bekliyordu.
Yüzünü çok farklı yerlerde gördüm.,
Benim için yaratılmışsın gibi hissediyorum.