Michelle Malone — My Green Thumb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michelle Malone adlı sanatçının "My Green Thumb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You hand me life to hold on to
Now I’ve got a lock without a clue
I’ve got a guitar but I haven’t got any blues
You drove your car into the rail
Hey, little star, your engine failed
You lack the luster, dull and pale
But I cannot shine for you
Talk to me — that’s what you came to do
But you just stand there without a clue
I’ve got a guitar but I have no diagnosis for you
Space invader, little quasar
Oh, how I wonder what you are
You can’t get where you’re going to
Still I cannot take you
I’ve got a spot out back where I’ve taken my shovel
I’ve got a spot out back that’s taking all of my time
I’ve got a plot out back if I should run into trouble
So don’t give me anything to hold
You keep your diary in bold
I never said I wanted to
But you just assumed…
I’ve got a garden where I — am growing patients
And my green thumb has become… has come undone
I’ve got a garden where I’m — growing impatient
Oh, my green thumb has become… has come undone
I’ve got a garden where I — am growing patients
Oh, my green thumb has become… has come undone
I’ve got a garden where I’m — growing impatient
Oh, my green thumb has become
Şarkı sözü çevirisi
Sarıl bana hayat ver
Şimdi bir ipucu olmadan bir kilit var
Gitarım var ama blues'um yok.
Arabanı raylara sürdün.
Hey, küçük yıldız, motorun arızalandı.
Parlaklıktan yoksun, donuk ve solgun
Ama senin için parlayamam.
Konuş benimle-bunu yapmak için geldin
Ama orada hiçbir ipucu olmadan duruyorsun.
Gitarım var ama senin için bir teşhisim yok.
Uzay istilacı, küçük quasar
Ne kadar çok merak ediyorum Oh,
Gideceğin yere gidemezsin.
Yine de seni alamam.
Arka tarafta küreğimi aldığım bir yer var.
Arka tarafta tüm zamanımı alan bir yer var.
Eğer sorun olursa ben bir arsa aldım geri verdim
Bu yüzden bana tutacak bir şey verme.
Günlüğünüzü kalın tutun
Bunu yapmak istediğimi hiç söylemedim.
Ama sen sadece varsaydın…
Hasta yetiştirdiğim bir bahçem var.
Ve yeşil başparmağım ... geri döndü
Sabırsız olduğum bir bahçem var.
Oh, yeşil başparmağım ... geri döndü
Hasta yetiştirdiğim bir bahçem var.
Oh, yeşil başparmağım ... geri döndü
Sabırsız olduğum bir bahçem var.
Oh, yeşil başparmağım