Michelle Malone — Sleepy Sunday Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michelle Malone adlı sanatçının "Sleepy Sunday Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pick up the paper in the morning light
Carry it upstairs through your sleepy Sunday eyes
Reading the front page makes you sad, you say
We are the lucky ones, we haven’t got a care today
And I don’t feel right, and I don’t feel whole
I couldn’t sleep last night, cause I’m all alone
When I imagine you and your baby blues
In the morning sun
I get those sleepy Sunday morning baby blues
I tossed and turned last night, I burned and crashed
Buried it in there in the shadows of the past
I got my room serviced — I got breakfast, too
Got a constant stream of visitors, but all I want is you
And I don’t feel right, and I don’t feel whole
I couldn’t sleep last night, cause I’m all alone
When I imagine you and your baby blues
In the morning sun
I get those sleepy Sunday morning eyes blues
Constantly moving and still looking back
Greasing my wheels on a slippery track
You pull me back- I can gently slow down
You’re the only peace and sweet release that I have found
Pick up the paper, I unlock the door
Carry me upstairs, leave my luggage on the floor
Crawl into bed with you where it’s safe and warm
I am the lucky one, I say as I drift away
And I feel just right, and completely whole
I slept good last night, cause I’m back at home
And the kettle sings, and the cats line up
I can’t believe it’s true
In your sleepy Sunday morning baby blues
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ışığında kağıdı al
Uykulu pazar gözlerinden Yukarı Taşı
Ön sayfayı okumak seni üzüyor, diyorsun
Şanslı olan biziz, bugün umursamıyoruz.
Ve kendimi iyi hissetmiyorum ve bütün hissetmiyorum
Dün gece uyuyamadım, çünkü yapayalnızım
Seni ve bebek blues'unu hayal ettiğimde
Sabah güneşinde
Bu uykulu Pazar sabahı bebek blues olsun
Dün gece fırladım ve döndüm, yandım ve çarptım
Geçmişin gölgelerine gömdüm.
Odama servis yaptırdım-kahvaltı da aldım
Sürekli ziyaretçi akışı var, ama tek istediğim sensin.
Ve kendimi iyi hissetmiyorum ve bütün hissetmiyorum
Dün gece uyuyamadım, çünkü yapayalnızım
Seni ve bebek blues'unu hayal ettiğimde
Sabah güneşinde
Bu uykulu Pazar sabahı gözleri blues olsun
Sürekli hareket ediyor ve hala geriye bakıyor
Kaygan bir pistte tekerleklerimi yağlamak
Beni geri çekiyorsun-yavaşça yavaşlayabilirim
Bulduğum tek barış ve tatlı kurtuluşsun.
Kağıdı al, kapıyı açacağım.
Beni Yukarı Taşı, bavullarımı yere bırak.
Güvenli ve sıcak olduğu yerde seninle yatağa sürün
Ben şanslı olanım, ben sürüklenirken diyorum
Ve ben sadece doğru hissediyorum, ve tamamen bütün
Dün gece iyi uyudum, çünkü eve döndüm
Ve çaydanlık şarkı söylüyor ve kediler sıraya giriyor
Bunun doğru olduğuna inanamıyorum.
Uykulu Pazar sabahı bebek blues