Michelle Malone — Undertow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michelle Malone adlı sanatçının "Undertow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are cobwebs on the ceiling fan
And the lonely 40 watt flickers when the train goes by
Take out boxes near the garbage can
And the leaning tower of dishes is getting 3 feet high
I can’t stand waiting to hear your boots at my door
I can’t stand wondering if you’re out with that whore
I can’t stand, I drank an ocean of liquor in your undertow
The faucet keeps dripping like a cannonball
And I threw my guitar in the fire when I ran out of Duraflames
The phone kept ringing right off the wall
But it never was you, so I ripped it out the socket
And then I cursed your name
The sun’s been gone for 7 days
And you been gone for 9
The Tennessee river’s just a block away
I could jump in at anytime
I can’t stand waiting to hear your boots at my door
I can’t stand wondering if you’re out with that whore
I can’t stand, I drank an ocean of liquor in your undertow
I shuffle around like a mental patient
In my robe and my bedroom shoes
Flipping channels from my sleeping bag
And dining on a box of Fruit Loops
I can’t stand waiting to hear your boots at my door
I can’t stand wondering if you’re out with that whore
I can’t stand wishing that I had never been born
No, I can’t stand, I drank an ocean of liquor in your undertow
Şarkı sözü çevirisi
Tavan vantilatöründe örümcek ağları var
Ve tren geçerken yalnız 40 watt titriyor
Çöp kutusunun yanındaki kutuları çıkarın
Ve Pisa Kulesi 3 metre yüksekliğe çıkıyor
Kapımda çizmelerini duymayı beklemeye dayanamıyorum.
O fahişeyle dışarı çıkıp çıkmadığını merak etmeye dayanamıyorum.
Dayanamıyorum, senin suyunda bir okyanus likörü içtim.
Musluk bir top mermisi gibi damlamaya devam ediyor
Duraflames bittiğinde gitarımı ateşe attım.
Telefon duvardan çalmaya devam etti.
Ama asla sen olmadın, bu yüzden onu prizden çıkardım
Ve sonra adını lanetledim.
Güneş 7 gündür yok.
Ve 9 yıldır yoktun.
Tennessee Nehri sadece bir blok ötede.
Her zaman atlamak miyim
Kapımda çizmelerini duymayı beklemeye dayanamıyorum.
O fahişeyle dışarı çıkıp çıkmadığını merak etmeye dayanamıyorum.
Dayanamıyorum, senin suyunda bir okyanus likörü içtim.
Akıl hastası gibi etrafta dolaşıyorum.
Benim bornoz ve benim yatak odası ayakkabı
Uyku tulumumdan kanalları çevirerek
Ve meyve döngüler bir kutu üzerinde yemek
Kapımda çizmelerini duymayı beklemeye dayanamıyorum.
O fahişeyle dışarı çıkıp çıkmadığını merak etmeye dayanamıyorum.
Hiç doğmamış olmayı dilemeye dayanamıyorum.
Hayır, dayanamıyorum, senin suyunda bir okyanus likörü içtim.