Michelle — Jenseits Der Wolken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michelle adlı sanatçının "Jenseits Der Wolken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er war wie ein Freund
Und ich war so sicher
Ich kenne ihn gut
Er war oft sehr still
Ich spürte sein Schweigen
Nicht deutlich genug
Vielleicht war er manchmal ein Träumer
Und ich wusste zu wenig von ihm
Ein trauriger Tag
Als er dann für immer ging
Jenseits der Wolken
Scheint immer die Sonne
Hat er schon damals
Zu mir gesagt
Jenseits der Wolken
Da trocknen die Tränen
Es wird nie wieder
So wie es war
Und manchmal träumte er am Rand der Nacht
Von einer Welt aus Licht
Jenseits der Wolken
Scheint immer die Sonne
Doch ich vermisse dich
Warum gerade du Du hast mir doch nie
Von Problemen erzählt
Du warst mir so nah
Und doch so allein
In der eiskalten Welt
Wir sehen nicht hinter die Sterne
Und vielleicht geht’s dir besser als hier
Du lebst weiter in meinem Herzen
Tief in mir
Jenseits der Wolken
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaş gibiydi
Ve çok emindim
Onu iyi tanırım
Genellikle çok sessiz biriydi
Sessizliğini hissettim
Yeterince açık değil
Belki de bazen hayalperestti.
Ve onun hakkında çok az şey biliyordum
Üzücü bir gün
Sonsuza dek gittiğinde
Bulutların ötesinde
Her zaman güneş parlıyor
O zaman zaten yaptı mı
Bana şöyle dedi:
Bulutların ötesinde
Gözyaşları kurudu
Bir daha gelmeyecek diye
Oldu gibi
Ve bazen gecenin kenarında hayal etti
Işık dünyasından
Bulutların ötesinde
Her zaman güneş parlıyor
Ama seni özledim
Neden sadece sen bana hiç söylemedin
Sorunları anlattı
Bana çok yakındın.
Ama bir o kadar da yalnız
Buz gibi bir dünyada
Yıldızların arkasına bakmıyoruz.
Ve belki burada daha iyi hissediyorum
Kalbimde yaşamaya devam ediyorsun.
İçimde derin
Bulutların ötesinde