Michelle — Schläfst Du Schon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michelle adlı sanatçının "Schläfst Du Schon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Geh doch hab ich nur gesagt,
es geht doch auch ohne dich,
hab mich wie ein Riese gefühlt,
irgendwie war ich stolz auf mich,
aber dann kam die Nacht,
ich war lang nicht so allein,
du ich ruf dich einfach an,
mir fällt schon was ein.
(ref.)
Schläfst du schon?
Oder geht es dir grad so wie mir?
Ich bleib lieber wach,
sonst träume ich nur von dir!
Schläfst du schon?
Neben mir ist dein Kissen so leer,
auch wenn ich dich spüre,
als wärst du jetzt ganz nah bei mir,
es wär alles gut wenn da nicht diese Sehnsucht wär.
Stimmen von irgendwoher,
das wird eine lange Nacht,
Die Einsamkeit auf meiner Haut hat die Tränen gleich mitgebracht,
tief in mir,
ein Gefühl das ich nicht beschreiben kann,
stell mir vor du denkst an mich,
das hat gut getan!
(ref.)
Schläfst du schon?
Oder geht es dir grad so wie mir?
Ich bleib lieber wach,
sonst träume ich nur von dir!
Schläfst du schon?
Neben mir ist dein Kissen so leer,
auch wenn ich dich spüre,
als wärst du jetzt ganz nah bei mir,
es wär alles gut wenn da nicht diese Sehnsucht wär.
Sowas steck ich doch leicht weg,
das hab ich ganz laut gesagt,
und hab an die Eiszeit in mir,
garnicht gedacht
(ref.)
Schläfst du schon?
Oder geht es dir grad so wie mir?
Ich bleib lieber wach,
sonst träume ich nur von dir!
Schläfst du schon?
Neben mir ist dein Kissen so leer,
auch wenn ich dich spüre,
als wärst du jetzt ganz nah bei mir,
es wär alles gut wenn da nicht diese Sehnsucht wär.
Şarkı sözü çevirisi
Git sadece şunu söyledim: ,
sensiz çalışır.,
Bir dev gibi hissettim ,
bir şekilde kendimle gurur duydum.,
ama sonra gece geldi,
Uzun zamandır yalnız değildim.,
sadece sana diyorum sana ,
Bir şeyler düşünüyorum.
(ilan.)
Zaten uyuyor musun?
Yoksa benim gibi misin?
Uyanık kalmayı tercih ederim.,
aksi takdirde sadece seni hayal ediyorum!
Zaten uyuyor musun?
Yanımda yastığın çok boş.,
seni hissetsem bile ,
sanki bana çok yakındın.,
bu özlem olmasaydı sorun olmazdı.
Bir yerden sesler,
bu uzun bir gece olacak,
Derimdeki yalnızlık hemen gözyaşlarını getirdi,
içimde derin,
tarif edemediğim bir duygu,
beni düşündüğünü hayal et,
bu iyi oldu!
(ilan.)
Zaten uyuyor musun?
Yoksa benim gibi misin?
Uyanık kalmayı tercih ederim.,
aksi takdirde sadece seni hayal ediyorum!
Zaten uyuyor musun?
Yanımda yastığın çok boş.,
seni hissetsem bile ,
sanki bana çok yakındın.,
bu özlem olmasaydı sorun olmazdı.
Kolayca kaldırdığım bir şey,
Oldukça yüksek sesle söyledim ,
ve içimdeki buzul çağına vardım,
hiç de öyle düşünmüştüm
(ilan.)
Zaten uyuyor musun?
Yoksa benim gibi misin?
Uyanık kalmayı tercih ederim.,
aksi takdirde sadece seni hayal ediyorum!
Zaten uyuyor musun?
Yanımda yastığın çok boş.,
seni hissetsem bile ,
sanki bana çok yakındın.,
bu özlem olmasaydı sorun olmazdı.