Michi — Song For A Loved One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michi adlı sanatçının "Song For A Loved One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was walking dead inside my head
I couldn’t get out, turn the lights down
Voices inside are so loud.
Needed a jump-start, catatonia
I couldn’t feel, I wish that I could dissapear
The voices inside were so real.
But you stood by my side.
Night after night, night after night.
You loved me back to life, life
From the coma, the wait is over
You loved me back to life, life
From the coma, we’re lovers again tonight.
Back to life, back to life, back to life, back to life, yeah
You woke me up, one touch and I felt alive
You loved me back to life, back to life, thought I died
The voices inside were so quiet.
But you used stood by my side
Night after night, light up the night
You love me back to life, life
From the coma, the wait is over.
You loved me back to life, life
From the coma, we’re lovers again tonight.
Strong hands, thick skin and an open heart
You saw through the pain, through the mask
You never gave up on me, yeah
You loved me back to life, life
From the coma, the wait is over.
You loved me back to life, life
From the coma, we’re lovers again tonight
Back to life, back to life, back to life, back to life
Back to life. Backt to life, back to life, back to life
Yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın içinde ölü yürüyordum.
Dışarı çıkamadım, ışıkları kapattım.
İçerideki sesler çok yüksek.
Bir atlamaya ihtiyacım vardı, katatoni
Hissedemedim, keşke kaybolsaydım.
İçerideki sesler çok gerçekti.
Ama sen benim yanımda oldun.
Geceden geceye, geceden geceye.
Hayat beni sevdiğini, hayat
Komadan sonra bekleme bitti.
Hayat beni sevdiğini, hayat
Komadan bu gece yine sevgiliyiz.
Hayata geri dön, hayata geri dön, hayata geri dön, hayata geri dön, Evet
Beni uyandırdın, tek dokunuşla canlı hissettim
Beni sevdin, hayata geri döndün, öldüğümü düşündün.
İçerideki sesler çok sessizdi.
Ama sen benim yanımda durdun.
Geceden geceye, geceyi aydınlatın
Beni hayata geri dön, hayata geri dön
Komadan sonra Bekleme sona erdi.
Hayat beni sevdiğini, hayat
Komadan bu gece yine sevgiliyiz.
Güçlü eller, kalın cilt ve açık bir kalp
Acıyı, maskeyi gördün.
Benden asla vazgeçmedin, Evet.
Hayat beni sevdiğini, hayat
Komadan sonra Bekleme sona erdi.
Hayat beni sevdiğini, hayat
Komadan, bu gece yine aşığız.
Yeniden hayata, yeniden hayata, yeniden hayata, hayata
Hayata dönüyoruz. Backt hayat için, hayat için, yaşama geri
Evet.