Michèle Bernard — La vierge noire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michèle Bernard adlı sanatçının "La vierge noire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avenue de la Gare
Près d' la prison
La Vierge Noire
A sa maison
À tous offerte
Noire et très belle
Une camionnette
Est sa chapelle
La p’tite bougie
En guise de cierge
Brille dans la nuit
De ses vingt berges
Elle, au volant,
Attend le fidèle
S’agenouillant
Parfois près d’elle
Fatima, on s' dira pas un mot
Mais dis-moi que t’aimes ton boulot
Qu’est vieux comme le monde
Qu’a tant d' peine à changer
Dis-moi seulement qu' t’es pas obligée
La place du mort
Pour le veinard
Qui a les honneurs
D' son lupanar
Pas de credo
D'élan mystique
Derrière l' rideau
D' l’arrière-boutique
Mais un voyage
En black panthère
Qui ouvre sa cage
Pour pas bien cher
Allez en paix
Clients fidèles
Celui qui paie
Ne sait rien d’elle
Vingt camionnettes
Le long d' la rue
Femmes offertes
À perte de vue
Les Saintes sur
Leur piédestal
Ont moins d’allure
Que ces vestales
Qu’on tient si près
Qui sont si loin
Gardant secrets
Joies et chagrins
Avenue d' la Gare
Près d' la prison
La Vierge Noire
A sa maison
Şarkı sözü çevirisi
Avenue de la Gare
Hapishanenin yakınında
Siyah Bakire
Evine
Sunulan herkese
Siyah ve çok güzel
Minibüs
Bu onun Şapeli
Küçük mum
Bir mum gibi
Gece parlıyor
Yirmi bankadan
Elle, direksiyonun arkasında,
İnananları bekle
Diz çökmek
Bazen onun yanında
Fatima, birbirimize tek kelime etmeyeceğiz.
Ama bana işini sevdiğini söyle.
Dünya kadar eski olan nedir
Bu çok fazla sorun değişiyor
Mecbur olmadığını söyle.
Ölülerin yeri
Şanslı olan için
Bu onuru kim aldı
D ' son lupanar
Hayır credo
Mistik momentumun
Perdenin arkasında
Arka dükkandan
Ama bir gezi
Kara Panter
Kafesini kim açar
Ucuz için
Huzur içinde git
Sadık müşteriler
Ödeyen
Değil onun hakkında bir şey biliyor
Yirmi minibüs
Sokak boyunca
Sunulan kadınlar
Görebildiğim kadarıyla
Azizler
Kaideleri
Daha az bak
Bu Vestals
Çok yakın tuttuğumuz
Kim bu kadar uzak
Sır tutmak
Sevinçler ve üzüntüler
Avenue D ' La Gare
Hapishanenin yakınında
Siyah Bakire
Evine