Michèle Bernard — Un voile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michèle Bernard adlı sanatçının "Un voile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un voile
Sur un visage
Qui n’a pas d'âge
Rien qu’un regard
Cerné de noir
À s’y brûler
Un voile
Fait pour cacher
Tous les péchés
Lèvres, cheveux
Si dangereux
Si désirés
Un voile
Sortir masquées
Au carnaval
De la morale
Ne pas danser
Ne pas penser
Un voile
Bouche effacée
Cris étouffés
Même les mots
Y sont de trop
Sauf pour prier
Un voile
Enfant volée
Jeune mariée
Pauvre sculpture
Qu’on inaugure
Qu’on fait saigner
Je rêve
De voir un jour
De voir les voiles
Prendre la mer
Et s’en aller
Femmes voilées
Mettant les voiles
Prenant le vent
Qui va tourner
Et s’envoler
Femmes voiliers
Femmes voiliers
Şarkı sözü çevirisi
Yelken
Bir yüz üzerinde
Kim yetişkin değil
Sadece bir bakış
Siyah ile çevrili
İçinde yanmak için
Yelken
Saklanmak için yapılmış
Tüm günahlar
Dudaklar, saç
Çok tehlikeli
İstenirse
Yelken
Çıkış maskeli
Karnavalda
Ahlaki
Dans etmeyin
Sanmıyorum
Yelken
Ağız temizlendi
Boğuk çığlıklar
Hatta kelimeler
Çok fazla var
Dua etmek dışında
Yelken
Çalıntı çocuk
Gelin
Zavallı heykel
Açılışımızı yapalım
Kanımız akıyor bu
Hayal ediyorum
Bir gün görmek için
Yelkenleri görmek için
Denizi al
Ve git
Örtülü kadınlar
Yelkenleri ayarlama
Rüzgarı almak
Kim dönecek
Ve uçup
Kadın yelkenli tekneler
Kadın yelkenli tekneler