Mick Ronson — Like A Rolling Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mick Ronson adlı sanatçının "Like A Rolling Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a time you dressed so fine
Threw the bums a dime in your prime, didn’t you?
People’d call say: 'Beware doll, you’re bound to fall'
Thought they were kiddin' you
You used to laugh about
Everybody that was hangin' out
Now you don’t talk so loud
Now you don’t seem so proud
About having to be scrounging for your next meal
How does it feel? How does it feel?
To be without a home like a complete unknown?
Just like a rolling stone?
You’ve gone to the finest school’s Miss Lonely
But you know you only used to get juiced in it
No one ever taught you how to live on the street
You’re gonna have to get used to it
You said you never compromise
With the mystery tramp but now you realize
You’re not selling any alibis
As you stare into the vacuum of his eyes
When you ask him if he still wants to make a deal
How does it feel? How does it fee?
To be on your own like a complete unknown?
Just like a rolling stone?
Tell me, tell me, tell me, yeah!
Oh rock, Ronno, rock!
You never turned around to catch the frowns
On the jugglers and clowns when they all did their tricks for you
You never understood that it ain’t no good
To let other people get your kicks for you
You used to ride upon the horse with your diplomat
Who carried on his shoulder a Siamese cat
Ain’t it hard to discover that he really wasn’t where it’s at?
After he took from you everything he could steal
How does it feel? How does it feel?
To be on your own like a complete unknown?
To be without a home just like a rolling stone
Just like a rolling stone
Just like a rolling stone
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar çok güzel giyinmiştin.
En iyi zamanlarında serserilere bir kuruş attın, değil mi?
İnsanlar "dikkat et bebeğim, kesinlikle düşeceksin" derlerdi.
Şaka olduklarını sandın
Eskiden gülüyordun.
Herkes takılıyordu
Şimdi bu kadar yüksek sesle konuşma.
Şimdi bu kadar gururlu görünmüyorsun.
Bir sonraki yemek için scrounging olmak zorunda hakkında
Nasıl bir duygu? Nasıl bir duygu?
Tam bir bilinmeyen gibi bir ev olmadan olmak?
Rolling stone gibi mi?
En iyi okulun Bayan yalnızlığına gittin.
Ama biliyorsun, eskiden sadece meyve suyu içerdin.
Kimse sana sokakta yaşamayı öğretmedi.
Alışman gerekecek
Asla taviz vermeyeceğini söylemiştin.
Gizemli sürtük ile ama şimdi fark
Herhangi bir mazeret satmıyorsun.
Gözlerinin boşluğuna bakarken
Ona hala bir anlaşma yapmak isteyip istemediğini sorduğunuzda
Nasıl bir duygu? Nasıl ücreti nedir?
Tamamen bilinmeyen biri gibi tek başına olmak mı?
Rolling stone gibi mi?
Söyle bana, söyle bana, söyle bana, Evet!
Rock, Ronno, rock!
Kaşlarını çatmak için arkanı dönmedin.
Hokkabazlar ve Palyaçolar üzerinde hepsi sizin için kendi numaralarını yaparken
Bunun iyi olmadığını hiç anlamadın.
Diğer insanların senin için zevk almasına izin vermek için
Diplomatınla ata binerdin.
Kim omzunda bir Siyam kedisi taşıdı
Gerçekten olduğu yerde olmadığını anlamak zor değil mi?
Senden çalabileceği her şeyi aldıktan sonra.
Nasıl bir duygu? Nasıl bir duygu?
Tamamen bilinmeyen biri gibi tek başına olmak mı?
Bir rolling stone gibi bir ev olmadan olmak
Tıpkı bir rolling stone gibi
Tıpkı bir rolling stone gibi