Mickey 3d — La Tempête şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mickey 3d adlı sanatçının "La Tempête" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le ptrole infestait la mer,
Les vagues claquaient sur les rochers
Les volets claquaient sur la pierre,
Les robinets flic-floquaient.
Tu disais quoi, tu disais rien
Tu attendais que a se passe
Tu disais «j'ai peur de rien»
C’est infernal cette affaire,
Comme un coup de bilboquet
La tempte dcharnait les arbres,
Et tout le monde qui paniquait
Ou avait peur
Tu disais quoi, tu disais rien
Tu attendais que tout soit termin
Je disais «Ae !»
Tu disais «C'est bien fait !»
C’est infernal cette affaire
Comme un coup de bilboquet
Cet interminable enfer,
C’est un coup se flinguer.
Şarkı sözü çevirisi
Ptole Denizi istila etti,
Dalgalar kayalara çarpıyor
Kepenkler taşa çarptı,
Musluklar akın ediyordu.
Ne dedin, hiçbir şey Söylemedin.
Bunun olmasını bekliyordun.
Dedin ki, " ben hiçbir şeyden korkmuyorum.»
Bu dava cehennem gibi.,
Bir bilboquet atış gibi
Tempte dincarnate ağaçlar,
Ve herkes panikledi
Ya da korkuyordu
Ne dedin, hiçbir şey Söylemedin.
Bitmesini bekliyordun.
Gibi, "Ae oldu !»
Dedin ki, " aferin !»
Bu dava cehennem gibi.
Bir bilboquet atış gibi
Bu sonsuz cehennem,
Ateş etmek için bir atış.