Mickey Murray — Shout Bamalama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mickey Murray adlı sanatçının "Shout Bamalama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s done in Alabama
(You shall be free)
Way down in Louisianna
(You shall be free)
It’s down in Alabama
(You shall be free)
Now, now, now nobody’s gonna set 'em down
Lord have mercy on my soul
How many chickens have I stole?
One last night and night before
I’m goin' back and try and get 10 or 'leven more
Started gettin' more
(You shall be free)
I love my chicken baby
(You shall be free)
But down in Alabama
(You shall be free)
Now, now, now nobody’s gonna set 'em down
Nine feet, ten feet
Going across a hill
Nine feet stepped on
Ten feet hill
Nine feet turn around
But ten feet cleared
His teeth fell out
But his tongue stayed in
(You shall be free)
Six, seven, eight now
(You shall be free)
Way down in Alababa
(You shall be free)
Now, now, now nobody’s gonna set 'em down
Leo the monkey
Told the lion one day
A bad little fella’s comin' your way
He talked about your family
It’s a crying shame
Your mama’s workin' on the chain gang
She’s bustin' bricks now
(You shall be free)
She’s workin' hard, baby
(You shall be free)
But down in Alabama
(You shall be free)
Now, now, now nobody’s gonna set 'em down
The preacher and the digger
Were friends one day
Along came a bear
Comin' down the way
A preacher told the digger
He said, lord our prayer won’t kill this bear
We got to make it baby
(You shall be free)
We got to run for it
(You shall be free)
But down in Alababa
(You shall be free)
Now, now, now nobody’s gonna set 'em down
Way down in Alababa
(You shall be free)
Way down in Louisianna
(You shall be free)
Now, now, now nobody’s gonna set 'em down
Şarkı sözü çevirisi
Alabama içinde yapılmasını
(Özgür olacaksın)
Louisianna'da
(Özgür olacaksın)
Alabama'da.
(Özgür olacaksın)
Şimdi, şimdi, şimdi kimse onları yere indirmeyecek
Tanrı ruhuma merhamet etsin.
Kaç tane tavuk çaldım?
Son bir gece ve bir gece önce
Geri dönüyorum ve 10 veya daha fazla leven almaya çalışıyorum
Daha fazlasını almaya başladım
(Özgür olacaksın)
Tavuk bebeğimi seviyorum
(Özgür olacaksın)
Ama alabama'da
(Özgür olacaksın)
Şimdi, şimdi, şimdi kimse onları yere indirmeyecek
Dokuz feet, on feet
Bir tepeden geçmek
Dokuz ayak bastı
On metre tepe
Dokuz ayak arkanı dön
Ama on metre temizlendi
Dişleri dökülmüş
Ama dili içeride kaldı.
(Özgür olacaksın)
Altı, yedi, sekiz şimdi
(Özgür olacaksın)
Alababa'da
(Özgür olacaksın)
Şimdi, şimdi, şimdi kimse onları yere indirmeyecek
Maymun Leo
Bir gün aslana anlattı
Kötü bir adam sana doğru geliyor.
Ailenden bahsetti.
Bu ağlayan bir utanç
Annen zincir çetesinde çalışıyor.
Şimdi tuğlaları kırıyor.
(Özgür olacaksın)
Oyun oynuyor, sert, bebek
(Özgür olacaksın)
Ama alabama'da
(Özgür olacaksın)
Şimdi, şimdi, şimdi kimse onları yere indirmeyecek
Vaiz ve kazıcı
Bir gün arkadaştık
Birlikte bir ayı geldi
Comin' down yolu
Bir vaiz kazıcı söyledi
Dedi ki, Tanrım, duamız bu ayıyı öldürmeyecek.
Bunu yapmak zorundayız bebeğim
(Özgür olacaksın)
Bunun için koşmalıyız.
(Özgür olacaksın)
Ama alababa'da
(Özgür olacaksın)
Şimdi, şimdi, şimdi kimse onları yere indirmeyecek
Alababa'da
(Özgür olacaksın)
Louisianna'da
(Özgür olacaksın)
Şimdi, şimdi, şimdi kimse onları yere indirmeyecek