Mickey Newbury — What Will I Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mickey Newbury adlı sanatçının "What Will I Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We would sweat and moan,
Until the need in us was gone.
In one another’s arms,
All through the night.
You would cry out my name,
As we were drawn into the flames.
What will I do now,
Now that you’re gone?
What will I do,
In the dead of the night,
When she turns out the light,
And she comes to me,
When she comes to me?
Oh, what will I do,
Till the need in me subsides?
Simply close my eyes,
And try to sleep.
Oh, there are nights, I know,
When the lights are way, down low.
I can feel you,
Reaching out to me.
So I close my eyes,
And I let my mem’ry fly,
To a time and place with you,
So long ago. So long ago.
Oh, what will I do,
In the dead of the night,
When she turns out the lights,
When she comes to me,
When she comes to me?
Oh, what will I do,
Till the need in me subsides?
Simply close my eyes,
And try to sleep.
And try to sleep.
Try to sleep.
Thank you.
Şarkı sözü çevirisi
Terler ve inlerdik.,
Bize olan ihtiyaç ortadan kalkana kadar.
Birbirlerinin kollarında,
Tüm gece boyunca.
Adımı haykırırdın.,
Alevlerin içine çekildiğimiz gibi.
Şimdi ne yapacağım,
Gittiğine göre mi?
Ne yapacağım,
Gecenin köründe,
Işığı söndürdüğünde,
Ve o bana geliyor,
Ne zaman bana gelir mi?
Oh, ne yapacağım,
Bana olan ihtiyaç azalıncaya kadar mı?
Sadece gözlerimi kapat.,
Ve uyumaya çalış.
Oh, geceler var, biliyorum,
Ne zaman ışıklar yolu vardır, aşağı düşük.
Hissediyorum seni,
Bana uzanıyor.
Bu yüzden gözlerimi kapatıyorum,
And I let my mem'ry fly,
Seninle bir zaman ve yer için,
Uzun zaman önce yani. Uzun zaman önce yani.
Oh, ne yapacağım,
Gecenin köründe,
Işıkları söndürdüğünde,
Bana geldiğinde,
Ne zaman bana gelir mi?
Oh, ne yapacağım,
Bana olan ihtiyaç azalıncaya kadar mı?
Sadece gözlerimi kapat.,
Ve uyumaya çalış.
Ve uyumaya çalış.
Uyumaya çalışın.
Teşekkür ederim.