Mickey Newbury — Winter Winds Blow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mickey Newbury adlı sanatçının "Winter Winds Blow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And you are the one that I think of most often
Oh you were the first woman I came to know
But I was so young and the young have no wisdom
I should have loved you, so long ago
Oh I should have learned how to deal with my sadness
Althought at times I swear I do not know
When I’m happy or when it’s madness
Should have loved you
So long ago, so long
Oh Dana your knees swallowed me like a wild flower
It was a weed that could not be controlled
Oh the roots were so deep in your unhappy childhood
But I understand now when the winter winds blow
Oh Dana I have learned how to deal with my madness
Although at times I swear I do not know
When I am happy or when it is sadness
Do you undertsand
When the winter winds blow
So long
And Susie you found me When I was hopelessly lost and I did not know where to go And you had the answer and we came together
But Susan I needed you too long ago
God knows I’m trying to deal with my sadness
Althougt at times I swear I do not know
When I am happy or when it is madness
Do you understand
Why the winter winds blow
Where the winter
Where the winter winds blow.
Fin
Şarkı sözü çevirisi
Ve en çok düşündüğüm sensin.
Oh ilk kadın olduğunuzu bildiğim için geldim
Ama çok gençtim ve gençlerin hiçbir bilgeliği yok
Seni çok uzun zaman önce sevmeliydim.
Oh, üzüntümle nasıl başa çıkacağımı öğrenmeliydim.
Her ne kadar bazen yemin ederim bilmiyorum
Mutlu olduğumda ya da delilik olduğunda
Sevmeliydin
Uzun, çok uzun zaman önce, çok
Dana dizlerinin kır çiçeği gibi beni yuttu
Kontrol edilemeyen bir ottu.
Oh, mutsuz çocukluğunun kökleri çok derindi
Ama şimdi anlıyorum, kış rüzgarları esiyor.
Dana, çılgınlığımla nasıl başa çıkacağımı öğrendim.
Her ne kadar bazen yemin ederim bilmiyorum
Mutlu olduğumda ya da üzüntü olduğunda
Eğer undertsand mı
Kış rüzgarları eserken
Elveda
Ve Susie, umutsuzca kaybolduğumda beni buldun ve nereye gideceğimi bilmiyordum ve bir cevabın vardı ve birlikte geldik
Ama Susan sana çok uzun zaman önce ihtiyacım vardı.
Tanrı bilir üzüntümle baş etmeye çalışıyorum.
Her ne kadar bazen yemin ederim bilmiyorum
Mutlu olduğumda ya da delilik olduğunda
Anladın mı
Neden kış rüzgarları esiyor
Kış nerede
Kış rüzgarlarının estiği yer.
Yüzgeç