Micky Dolenz — Don't Bring Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Micky Dolenz adlı sanatçının "Don't Bring Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I played the fool it seems a thousand times before
When I got older thought I’ve learned my lesson well
Then you came into my life and brought me down
Another lesson towards my fate
I feel like I’ve been standin' on the sun
Your fire burned my soul like no ones ever done
You can say what you want but don’t bring me down
If you want me to play in your garden
Then don’t bring me down
Baby if you want my love
Then don’t bring me down
Your hyperstatic conversation till the dawn
It makes me tired but I see it turns you on A tense relationship was all you’ve ever known
I tried to play but now it cuts me to the bone
I look into your eyes a thousand years away
For my compassion all I got was tears
I feel like I’ve been standing on the sun
Your fire burned my soul like no one’s ever done
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce binlerce kez aptal gibi davrandım.
Yaşlandığımda dersimi iyi öğrendiğimi düşündüm.
Sonra hayatıma girdin ve beni yere düşürdün.
Kaderime karşı başka bir ders
Güneşte duruyormuş gibi hissediyorum.
Ateşin ruhumu hiç kimsenin yapmadığı gibi yaktı.
İstediğini söyleyebilirsin ama beni aşağı çekme.
Bahçende oynamamı istiyorsan
O zaman beni aşağı çekme.
Bebeğim, eğer aşkımı istiyorsan
O zaman beni aşağı çekme.
Şafağa kadar hiperstatik konuşmanız
Bu beni yoruyor ama görüyorum ki seni heyecanlandırıyor gergin bir ilişki şimdiye kadar bildiğin tek şey buydu
Oynamaya çalıştım ama şimdi beni kemiğe kadar kesiyor
Bin yıl önce gözlerine bakıyorum.
Merhametim için tek sahip olduğum gözyaşlarıydı.
Güneşte duruyormuş gibi hissediyorum.
Ateşin ruhumu hiç kimsenin yapmadığı gibi yaktı.