Middle Brother — Middle Brother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Middle Brother adlı sanatçının "Middle Brother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One, two, one, two, three
Stay hydrated from a double shot
Get my nourishment from a punch in the gut
Never really felt I had the best of luck
I got a big, big mouth that just a won’t shut up
Hop in the car, turn the radio on
Out from the speakers, a familiar song
Head down the road, start to hum a long
I made it all the way home and left the TV on
But I’ma learn to fly an airplane
And it’s gonna make my mama proud
I’m gonna get my dad to notice me
Even if I have to fly it into the ground
I know my days are numbered but I’m bad at math
I got a dick so hard that a cat could scratch
Made some bad decisions, I shouldn’t go back
I can’t see her, it’s just-a not like that
You see I had this lovin' baby but I roughed her up
There’s a little ounce of pain behind every grunt
All the noise that I make, I shouldn’t complain
Regrets, Tourettes, I guess it’s the same
But I’ma learn to fly an airplane
I’m gonna make my children proud
I’m gonna make them all respect me
Like when I first showed up in town, oh yeah
Uh huh
There ain’t no money comin in 'cause I got child support
To a family who don’t want me but won’t leave me alone
It’s a terrible way to live but it ain’t my choice
I sign away all my earnings on a little invoice
Well, I could be the hero on the evening news
Smiling in the face of danger like there’s nothing to lose
Taking out terrorists before it self detonates
Tell the kids stay in school and always get good grades
But I’m gonna learn to fly an airplane
And I’m gonna make my country proud
And I’m gonna send this song to Nashville
And sell my soul to a whole new crowd
Oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir, iki, bir, iki, üç
Bir çift atıştan hidratlı kalın
Karnımda bir yumruk benim beslenme alın
Hiç iyi şanslar ettim
Büyük, büyük bir ağzım var, sadece susmayacak
Arabaya atla, radyoyu aç.
Konuşmacılardan tanıdık bir şarkı
Yola çıkın, uzun bir süre mırıldanmaya başlayın
Eve kadar geldim ve televizyonu açık bıraktım.
Ama bir uçak uçmayı öğrenmek edeceğim
Ve bu annemi gururlandıracak
Babamın beni fark etmesini sağlayacağım.
Onu yere uçurmak zorunda kalsam bile
Günlerimin sayılı olduğunu biliyorum ama matematikte kötüyüm.
O kadar sert bir penisim var ki bir kedi çizebilir
Bazı kötü kararlar aldım, geri dönmemeliyim.
Onu göremiyorum, sadece-öyle değil
Bu lovin' bebek var ama onu hırpalamış ben
Her homurdanmanın arkasında biraz acı var
Yaptığım tüm gürültü, şikayet etmemeliyim
Pişmanlıklar, Tourettes, sanırım aynı şey
Ama bir uçak uçmayı öğrenmek edeceğim
Çocuklarımı gururlandıracağım.
Herkesin bana saygı duymasını sağlayacağım.
Şehre ilk geldiğimde olduğu gibi, oh evet
Uh huh
Para gelmiyor çünkü nafakam var.
Beni istemeyen ama beni yalnız bırakmayan bir aileye
Yaşamak için korkunç bir yol ama bu benim seçimim değil
Tüm kazançlarımı küçük bir faturada imzalıyorum
Akşam haberlerinde kahraman olabilirim.
Kaybedecek bir şey yokmuş gibi tehlike karşısında gülümsüyor
Kendini patlatmadan önce teröristleri yok etmek
Çocuklara okulda kalmalarını ve her zaman iyi notlar almalarını söyle
Ama uçak kullanmayı öğreneceğim.
Ve ülkemi gururlandıracağım
Ve bu şarkıyı Nashville'e göndereceğim.
Ve ruhumu yepyeni bir kalabalığa satacağım
Oh evet