Middle Class Rut — Sing While You Slave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Middle Class Rut adlı sanatçının "Sing While You Slave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to think that this life was better than yours
But the bigger you don’t get the harder you fall
The more that you give the more that they fuck you!
Ahh they’re gonna get you.
There’s a place and a man that you owe,
You better be right there you better be on,
And without his help you ain’t gonna get there.
Ahh you’ll never be there.
I used to think that this life would give me an end,
But the guns are loaded the shells are in,
You’re gonna be shot unless you defend,
The ground that you stand on.
But there’s holes in the place that I built
I don’t belong in the place that I built
You’re sucking the, sucking the, sucking the life right out of me!
You’re sucking the, sucking the, sucking the life right out of me!
I used to think that this life would cut 'em away,
But look at 'em watch you and watch how they’ll say,
Your security’s been fucked away and you’re just the killer.
And you’re criticized — so what?
For your hardest try — so what?
One day you’ll die — so what?
So what?
So what?
You’re sucking the, sucking the, sucking the life right out of me!
You’re sucking the, sucking the, sucking the life right out of me!
Right out of me!
You’re sucking the life right out of me
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatın seninkinden daha iyi olduğunu düşünürdüm.
Ama ne kadar büyürsen o kadar sert düşersin.
Siktir git onlar daha ver bir daha!
Ahh seni yakalayacaklar.
Bir yer ve Borçlu olduğun bir adam var.,
Haklı olsan iyi edersin daha iyi olacak sana ,
Ve onun yardımı olmadan oraya gidemezsin.
Asla orada olmayacaksın.
Bu hayatın bana bir son vereceğini düşünürdüm.,
Ama silahlar dolu, mermiler içeride.,
Savunmazsan vurulacaksın.,
Üzerinde durduğun toprak.
Ama inşa ettiğim yerde delikler var.
İnşa ettiğim yere ait değilim.
Emme, emme, bana hayatı zindan ediyorsun!
Emme, emme, bana hayatı zindan ediyorsun!
Bu hayatın onları keseceğini düşünürdüm.,
Ama onlara bak, seni izle ve nasıl söyleyeceklerini izle,
Güvenliğin Mahvoldu ve sen sadece katilsin.
Ve sen eleştirildin-ne olmuş?
En zor denemen için-ne oldu?
Bir gün öleceksin. ne olmuş yani?
Ne olmuş yani?
Ne olmuş yani?
Emme, emme, bana hayatı zindan ediyorsun!
Emme, emme, bana hayatı zindan ediyorsun!
Bana doğru dışarı!
İçimdeki hayatı emiyorsun.