Midge Ure — Light in Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Midge Ure adlı sanatçının "Light in Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I never noticed before
Sometimes I’d find that I’d tried to be blind to it all
But something has changed
Something quite wonderful
I see light in your eyes tonight
Could I hope anymore
'Cos never a word of affection was heard none at all
But something has changed
Something quite wonderful
I see light in your eyes tonight
But oh, it’s hard to find an' hard to keep inside
Harder still to bend my foolish pride
Oh for the way to say
The things I should say
This innocent love
Never so mach as the tenderest touch none at all
But some things must change
For, something so wonderful
I see light in your eyes tonight
I see light in your eyes tonight
I see light in your eyes tonight

Şarkı sözü çevirisi

Hiç fark etmeden önce ben
Bazen her şeye kör olmaya çalıştığımı fark ederdim.
Ama bir şey değişti
Oldukça harika bir şey
Bu gece gözlerinde ışık görüyorum.
Daha fazla umut edebilir miyim
Çünkü hiç bir sevgi sözü duyulmadı.
Ama bir şey değişti
Oldukça harika bir şey
Bu gece gözlerinde ışık görüyorum.
Ama oh, içeride tutmak zor bir şey bulmak zor
Aptal gururumu bükmek daha da zor
Oh söylemek için bir yol için
Olmam gerekenleri söyle
Bu masum aşk
Hiç bu kadar yumuşak bir dokunuş olarak mach
Ama bazı şeyler değişmeli
Çünkü, çok harika bir şey
Bu gece gözlerinde ışık görüyorum.
Bu gece gözlerinde ışık görüyorum.
Bu gece gözlerinde ışık görüyorum.